I Remember You Paroles Traduction Française

Skid Row - Je me souviens de toi

by Skid Row

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Skid Row I Remember You

Intro/Verse:
Introduction/Couplet :
B-3-3-3----------|-3-3-3----0h3p0---|
B-3-3-3----------|-3-3-3----0h3p0---|
A-2-2-2----0h3---|-3-3-3------------|
A-2-2-2----0h3---|-3-3-3------------|
This fig. can be used during the verses, or you can just strum the chords.
Cette fig. peut être utilisé pendant les couplets, ou vous pouvez simplement gratter les accords.
Woke up to the sound of Paint a ...
Je me suis réveillé au son de Paint a...
Pouring rain ....
Une pluie battante....
Wind would whisper and I'd When love ....
Le vent murmurerait et je le ferais quand j'aimerais....
think of you. Make ....
pense à toi. Faire....
And all the tears you cried they I'd stare ....
Et toutes les larmes que tu as pleurées, je les regarderais…
Call my name -to your eyes
Appelle mon nom - à tes yeux
And when you needed me So that I ...
Et quand tu as eu besoin de moi Pour que je...
I came thru. There ...
Je suis passé par là. Là...
Time after ...
Temps après...
There ...
Là...
Remember yesterday, ...
Souviens-toi d'hier,...
Love letters in the sand....
Des lettres d'amour dans le sable....
you. Through the sleepless nights Through ....
vous. À travers les nuits blanches À travers….
I wanna hear you ....
Je veux t'entendre....
you.
vous.
2nd Verse:
2ème verset :
We spent the summer with ...
Nous avons passé l'été avec...
Wished ever after ...
Je l'ai souhaité pour toujours...
You said I love you babe ....
Tu as dit que je t'aime bébé....
I said I'd give up my life ....
J'ai dit que j'abandonnerais ma vie....
Live for your smile, and ....
Vivez pour votre sourire, et....
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
At the end of the chorus 2nd time, play G again instead of Cadd9 then
A la fin du refrain 2ème fois, rejouez G à la place de Cadd9 puis
go to bridge:
aller au pont :
Bridge:
Pont :
We had our share of hard times ...
Nous avons eu notre part de moments difficiles...
And thru it all, we kept ....
Et à travers tout cela, nous avons gardé...
I swear you'd never ....
Je jure que tu ne le ferais jamais....
_____.
_____.
(solo)
(seul)
Woke up to the sound of .....
Je me suis réveillé au son de .....
Cause you'll always be my Dream .....
Parce que tu seras toujours mon rêve.....
(repeat chorus several times)
(répéter le refrain plusieurs fois)
Outro:
Sortie :
*-let ring, don't strum chord after sliding
*-laissez sonner, ne grattez pas l'accord après avoir glissé
e--0 |o----
e--0 |o----
G--0 |o----
G--0 |o----

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.