My Religion 歌詞 日本語訳

My Religion
私の宗教
(Drop D)
(ドロップD)
Just FYI, this is gonna be a little different cause the only tab I had was the one I
参考までに、これは少し異なります。なぜなら、私が持っていた唯一のタブが私が持っていたタブだったからです。
wrote out for church, so it's kinda like a live version with a slightly more authentic
教会向けに書いたので、もう少し本格的なライブバージョンのようなものです
SouthernGospel technique(basically just little glissed grace notes)(meaning the slides
サザンゴスペルのテクニック（基本的にほんの少しきらびやかな装飾音符）（スライドを意味します）
are very quick and barely existant) and power chords added with the regular lead.
非常に速く、ほとんど存在しません）と通常のリードにパワーコードが追加されています。
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
(The bass does that high octave part sounding like a guitar and it's on the
（ベースはギターのように聞こえる高オクターブ部分を演奏します。
G-string(8-8-7-5-7--| and picks up in the verse mimicking the guitar just low end)
G ストリング(8-8-7-5-7--| ギターのローエンドを模倣したヴァースでピックアップされます)
(The open D&A can be palm muted)(Optional slide in place of final D5 at end)
(オープンD&Aはパームミュート可能)(最後のD5の代わりにオプションのスライドを追加)
(I'll just spell out the chords, you can get the rhythm)
(コードを綴っていきますので、リズムを掴んでください)
(These chords vary from the Organ/Keys(Am7, F2, G, F))
(これらのコードはオルガン/キー(Am7、F2、G、F)とは異なります)
(Here's the lead)
(ここがリードです)
(Chords for Organ/Keys are E, D, Am, E, D)
(オルガン/キーのコードは E、D、Am、E、D)
That covers everything. The "Amazing Grace" section just plays the intro/verse riff.
それはすべてをカバーします。 「Amazing Grace」セクションでは、イントロ/ヴァースのリフが再生されるだけです。