All I Want 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
There was a time not too long ago,
少し前にもそんな時代がありましたが、
When you and I were still believing,
あなたと私がまだ信じていた頃、
That we could make it on our own,
自分たちでそれを実現できるということは、
But i was blind to see our situation,
でも私は自分たちの状況を盲目的に見ていて、
I needed you more,
もっとあなたが必要だったのに、
More than I ever dreamed of,
これまで夢見ていた以上に、
Pre-Chorus:
プリコーラス:
in
で
Thinking about you,
あなたのことを考えて、
in
で
Through all my lonely nights,
私の孤独な夜を通して、
Without you, In these arms,
あなたなしでは、この腕の中で、
I thee want,
私はあなたが望んでいます、
Chorus 1:
コーラス1:
All I want,
私が望むすべて、
All I ask of you,
私があなたにお願いすることはすべて、
All I need,
必要なものはすべて、
Is for you to be holding me forever,
あなたが私を永遠に抱きしめるために、
in
で
You're my superstar,
あなたは私のスーパースターです、
in
で
And this love I will defend,
そしてこの愛は私が守ります、
in
で
'Til the day that we're together,
「私たちが一緒になるその日まで、
I'll be missing you
あなたがいなくなると寂しくなるよ
Verse 2:
2節:
I should have known,
分かっていたはずなのに、
That it was so hard to do,
それがとても大変だったということは、
How could I have been away so long,
どうしてこんなに長い間離れていたんだろう、
So long without you,
あなたなしでは長い間、
With or Without,
有無にかかわらず、
Anybody else,
他の人でも、
There's only you, ohhhhh ooooo
あなたしかいない、ああああああ
Pre-Chorus:
プリコーラス:
in
で
Thinking about you,
あなたのことを考えて、
in
で
Through all my lonely nights,
私の孤独な夜を通して、
Without you, In these arms,
あなたなしでは、この腕の中で、
I thee want,
私はあなたが望んでいます、
Chorus 1:
コーラス1:
All I want,
私が望むすべて、
All I ask of you,
私があなたにお願いすることはすべて、
All I need,
必要なものはすべて、
Is for you to be holding me forever,
あなたが私を永遠に抱きしめるために、
in
で
You're my superstar,
あなたは私のスーパースターです、
in
で
And this love I will defend,
そしてこの愛は私が守ります、
in
で
'Til the day that we're together,
「私たちが一緒になるその日まで、
I'll be missing you
あなたがいなくなると寂しくなるよ
Bridge:
ブリッジ:
in in
で
I'm wondering if you're ever coming back,
いつか戻ってくるかどうか気になるんだけど、
Take your time to show me you care,
時間をかけて私に気遣いを示してください、
in in
で
Too many lovers fall along the way,
あまりにも多くの恋人たちが途中で倒れてしまう、
in
で
And I don't want to be alone,
そして、一人になりたくないのですが、
Alone
一人で
KEY CHANGE?
キー変更?
Chorus 2:
コーラス2:
All I want,
私が望むすべて、
All I ask of you,
私があなたにお願いすることはすべて、
All I need,
必要なものはすべて、
Is for you to be holding me forever,
あなたが私を永遠に抱きしめるために、
in
で
You're my superstar,
あなたは私のスーパースターです、
in
で
And this love I will defend,
そしてこの愛は私が守ります、
in
で
'Til the day that we're together,
「私たちが一緒になるその日まで、
I'll be missing you
あなたがいなくなると寂しくなるよ
End:
終了:
in
で
'Til the day that we're together,
「私たちが一緒になるその日まで、
I'll be missing you
あなたがいなくなると寂しくなるよ