Mama Weer All Crazee Now Songtekst Nederlandse Vertaling

MAMA WEER ALL CRAZEE NOW ~ SLADE
MAMA WEER ALLEMAAL CRAZEE NU ~ SLADE
Howl...
Huilen...
I don't want to drink my whisky like you do
Ik wil mijn whisky niet drinken zoals jij
I don't need to spend my money but still do
Ik hoef mijn geld niet uit te geven, maar doe het toch
Don't stop now a c-'mon
Stop nu niet, kom op
Another drop now c-'mon
Nog een druppel, kom op
I wanna lot now so c-'mon
Ik wil nu veel, dus kom op
That's right That's right
Dat klopt. Dat klopt
I said Mama but we're all crazy now
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek
I said Mama but we're all crazy now
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek
I said Mama but we're all crazy now
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek
And you told me a fool fire water won't hurt me
En je vertelde me dat een dwaas vuurwater mij geen pijn zal doen
And you tease me and all my ladies desert me
En jij plaagt mij en al mijn dames laten mij in de steek
Don't stop now a c-'mon
Stop nu niet, kom op
Another drop now c-'mon
Nog een druppel, kom op
I wanna a lot now so c-'mon
Ik wil nu veel, dus kom op
That's right That's right
Dat klopt. Dat klopt
I said Mama but we're all crazy now
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek
I said Mama but we're all crazy now
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek
I said Mama but we're all crazy now...
Ik zei mama, maar nu zijn we allemaal gek...
Stop it!
Houd op!
I don't want to drink my whisky but still do
Ik wil mijn whisky niet drinken, maar doe het toch
I had enough to fill up "H" Hill's left shoe
Ik had genoeg om de linkerschoen van "H" Hill te vullen
Eh-Don't stop now a c-'mon
Eh-stop nu niet, kom op
Another drop now c-'mon
Nog een druppel, kom op
I wanna lot now so c-'mon
Ik wil nu veel, dus kom op
That's right That's right
Dat klopt. Dat klopt
I said Ma-Mama we're all crazy now Whooh!
Ik zei mama-mama, we zijn nu allemaal gek. Whooh!
I said Ma-Mama we're all crazy now Jeah! Jeah!
Ik zei mama-mama, we zijn nu allemaal gek, Jeah! Ja!
I said Ma- Mama we're all crazy now Come on, Come on!
Ik zei mama-mama, we zijn nu allemaal gek. Kom op, kom op!
I said Ma- Mama we're all crazy now
Ik zei mama-mama, we zijn nu allemaal gek
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAH! Whooh!
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma JA! Wauw!
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAHhhhhhh!
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAHhhhhhh!
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAHhhhhhh!
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAHhhhhhh!
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAH! Come on... come on
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma JA! Kom op... kom op
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAH! Come on, come on, COME ON!
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma JA! Kom op, kom op, KOM OP!
{Fade Out...)
{Vervagen...)
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAH! Whooh!
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma JA! Wauw!
I said Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma YEAH! Come on... Come on....
Ik zei Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma, Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma JA! Kom op... Kom op....
~Translated by Mirra Syren
~Vertaald door Mirra Syren