Seasons in the Abyss 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Razors edge outlines the dead incisions in my head
カミソリの刃が私の頭の死んだ傷の輪郭を描く
Anticipation the stimulation to kill the exhilaration
高揚感を殺す刺激の期待
Chorus 1:
コーラス1:
Close your eyes look deep in your soul
目を閉じて心の奥底を見てください
Step outside yourself and let your mind go
自分の外に出て心を解放しましょう
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
あなたが死ぬとき、凍った目があなたの心の奥深くを見つめる
Close your eyes and forget your name
目を閉じて名前を忘れて
Step outside yourself and let your thoughts drain
自分の外に出て、思考を吐き出しましょう
As you go insane, go insane
狂っていくほど狂ってしまう
(Instrumental Break)
(インストゥルメンタルブレイク)
Verse 2:
2節:
Innate seed to watch you bleed a demanding physical need
あなたが厳しい身体的欲求を満たしているのを見守ってくれる生来の種子
Desecrated eviscerated times prostrated
冒涜された、内臓を抜かれた、何度もひれ伏した
Chorus 2:
コーラス2:
Close your eyes look deep in your soul
目を閉じて心の奥底を見てください
Step outside yourself and let your mind go
自分の外に出て心を解放しましょう
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
あなたが死ぬとき、凍った目があなたの心の奥深くを見つめる
Close your eyes and forget your name
目を閉じて名前を忘れて
Step outside yourself and let your thoughts drain
自分の外に出て、思考を吐き出しましょう
As you go insane, go insane
狂っていくほど狂ってしまう
(Instrumental Break (x2))
(インストゥルメンタルブレイク(x2))
Verse 3:
3節:
Inert flesh a bloody tomb a decorated splatter brightens the room
不活性な肉体 血まみれの墓 装飾された飛び散りが部屋を明るくする
An execution a sadist ritual mad intervals of mind residuals
処刑、サディストの儀式、狂った心の残存間隔
Chorus 3:
コーラス3:
Close your eyes look deep in your soul
目を閉じて心の奥底を見てください
Step outside yourself and let your mind go
自分の外に出て心を解放しましょう
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
あなたが死ぬとき、凍った目があなたの心の奥深くを見つめる
Close your eyes and forget your name
目を閉じて名前を忘れて
Step outside yourself and let your thoughts drain
自分の外に出て、思考を吐き出しましょう
As you go insane, go insane
狂っていくほど狂ってしまう
Outro:
アウトロ:
(play arpeggiated like in intro)
(イントロのようにアルペジオで演奏します)
(end)
（終わり）