Seasons in the Abyss Songtekst Nederlandse Vertaling
Slayer - Seizoenen in de afgrond
by Slayer
Slayer - Seasons in the Abyss songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Razors edge outlines the dead incisions in my head
De rand van het scheermes schetst de dode incisies in mijn hoofd
Anticipation the stimulation to kill the exhilaration
Anticipeer op de stimulatie om de opwinding te doden
Chorus 1:
Koor 1:
Close your eyes look deep in your soul
Sluit je ogen, kijk diep in je ziel
Step outside yourself and let your mind go
Stap buiten jezelf en laat je gedachten gaan
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
Bevroren ogen staren diep in je geest terwijl je sterft
Close your eyes and forget your name
Sluit je ogen en vergeet je naam
Step outside yourself and let your thoughts drain
Stap buiten jezelf en laat je gedachten wegvloeien
As you go insane, go insane
Als je gek wordt, word dan ook gek
(Instrumental Break)
(Instrumentele pauze)
Verse 2:
Vers 2:
Innate seed to watch you bleed a demanding physical need
Aangeboren zaad om je te zien bloeden in een veeleisende fysieke behoefte
Desecrated eviscerated times prostrated
Ontheiligde ingewanden ontheiligde tijden ter aarde geworpen
Chorus 2:
Koor 2:
Close your eyes look deep in your soul
Sluit je ogen, kijk diep in je ziel
Step outside yourself and let your mind go
Stap buiten jezelf en laat je gedachten gaan
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
Bevroren ogen staren diep in je geest terwijl je sterft
Close your eyes and forget your name
Sluit je ogen en vergeet je naam
Step outside yourself and let your thoughts drain
Stap buiten jezelf en laat je gedachten wegvloeien
As you go insane, go insane
Als je gek wordt, word dan ook gek
(Instrumental Break (x2))
(Instrumentele pauze (x2))
Verse 3:
Vers 3:
Inert flesh a bloody tomb a decorated splatter brightens the room
Inert vlees, een bloedig graf, een versierde spetter verlicht de kamer
An execution a sadist ritual mad intervals of mind residuals
Een executie, een sadistisch ritueel, gekke intervallen van geestesresten
Chorus 3:
Koor 3:
Close your eyes look deep in your soul
Sluit je ogen, kijk diep in je ziel
Step outside yourself and let your mind go
Stap buiten jezelf en laat je gedachten gaan
Frozen eyes stare deep in your mind as you die
Bevroren ogen staren diep in je geest terwijl je sterft
Close your eyes and forget your name
Sluit je ogen en vergeet je naam
Step outside yourself and let your thoughts drain
Stap buiten jezelf en laat je gedachten wegvloeien
As you go insane, go insane
Als je gek wordt, word dan ook gek
Outro:
Uit:
(play arpeggiated like in intro)
(speel arpeggio zoals in de intro)
(end)
(einde)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
