Custer Paroles Traduction Française
Nœud coulant - Custer
by Slipknot
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em (slightly tapped)ONLY HITTING THE TWO STRINGS THAT ARE BEING PLAYED!
Em (légèrement tapé) FRAPPANT UNIQUEMENT LES DEUX CORDES QUI SONT JOUÉES !
How about this one ,tata tata tatatata ,TATA TATA TATATATA
Que diriez-vous de celui-ci, tata tata tatatata, TATA TATA TATATATA
YEAH!
OUAIS!
Half alive and stark raving free'
À moitié vivant et complètement libre
maligned for encroaching on
décrié pour avoir empiété sur
The purpose of this commercial-free interruption
Le but de cette interruption sans publicité
Due to the prolific nature of this statement
En raison du caractère prolifique de cette déclaration
Listener aggression is advised
L'agressivité de l'auditeur est conseillée
It's strange, whenever I see a gun
C'est étrange, chaque fois que je vois une arme
I think about just how petty you are
Je pense à quel point tu es mesquin
And it blows my f**king mind
Et ça me laisse perplexe
Yeah, it blows my f**king mind
Ouais, ça me laisse perplexe
These days, I never seem to get enough
Ces jours-ci, je ne semble jamais en avoir assez
I'm tired of this sh*t, I want to go up
Je suis fatigué de cette merde, je veux monter
Don't waste my f**king time
Ne perds pas mon putain de temps
Don't waste my f**king time
Ne perds pas mon putain de temps
Because anything exceptional
Parce que tout ce qui est exceptionnel
Gets crushed by governed people
Se fait écraser par les gens gouvernés
With jealousy and ignorance
Avec jalousie et ignorance
And all that coven equals
Et tout ce clan est égal
This one, it isn't special
Celui-ci, il n'est pas spécial
Collections made of clay
Collections en argile
I'm waiting for the punishment
j'attends la punition
I know it's on my way
Je sais que c'est en route
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
yeah
ouais
Irreverence is my disease
L'irrévérence est ma maladie
It's secondhand, but you know me
C'est d'occasion, mais tu me connais
The son of a b**ch is on his knees
Le fils de pute est à genoux
The last man standing gets no pity
Le dernier homme debout n'a aucune pitié
Somewhere on a toilet wall
Quelque part sur le mur des toilettes
I read the words you form along
Je lis les mots que tu forme
To form a life, they're for my mind
Pour former une vie, ils sont pour mon esprit
Then I find myself a truth
Puis je me trouve une vérité
Something so profound and now it's sitting there
Quelque chose de si profond et maintenant il est là
Surrounded by the damage of the state
Entouré par les dégâts de l’État
Another victim of the refuse
Une autre victime des déchets
Now I've been saying this for years
Maintenant, je dis ça depuis des années
But you don't comprehend it
Mais tu ne le comprends pas
I fight hell and I fight fear
Je combats l'enfer et je combats la peur
Because I understand it
Parce que je le comprends
Androgeny and insults
Androgénie et insultes
Your choice, don't wanna be difficult
Ton choix, je ne veux pas être difficile
You wanna win the war?
Tu veux gagner la guerre ?
Know what you're fighting for
Sachez pourquoi vous vous battez
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Irreverence is my disease
L'irrévérence est ma maladie
It's secondhand, but you know me
C'est d'occasion, mais tu me connais
The son of a b**ch is on his knees
Le fils de pute est à genoux
The last man standing gets no pity
Le dernier homme debout n'a aucune pitié
With angel eyes and demon seeds
Avec des yeux d'ange et des graines de démon
You're missing what you really need
Il te manque ce dont tu as vraiment besoin
When all is said and done, you see
Quand tout est dit et fait, tu vois
The last man standing gets no pity
Le dernier homme debout n'a aucune pitié
Em ,F OR JUST BEAT THE STRING AS A BASS BEAT! PALM MUTE BTW....
Em, F OU JUSTE BATTRE LA CORDE COMME UN BEAT DE BASSE ! PALM MUTE BTW....
(No pity,
(Pas de pitié,
no pity,
pas de pitié,
no pity
pas de pitié
No pity,
Pas de pitié,
no pity)
pas de pitié)
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
Cut, cut, cut me up and
Coupe, coupe, coupe-moi et
f**k, f**k, f**k me up
putain, putain, va me faire foutre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.