Vermilion Songtekst Nederlandse Vertaling

Slipknot
Schuifknoop
Vermilion Part 2
Vermiljoen deel 2
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: G#m--B-F#/Bb x2
Intro: G#m--B-F#/Bb x2
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
She seemed dressed in all of me
Ze leek gekleed in mij
Stretched across my shame
Gestrekt over mijn schaamte
All the torment and the pain
Alle pijn en pijn
Leaked through and covered me
Lekte door en bedekte mij
I'd do anything to
Ik zou er alles aan doen
have her to myself
heb haar voor mezelf
Just to have her for myself
Gewoon om haar voor mezelf te hebben
Now I don't know what to do
Nu weet ik niet wat ik moet doen
I don't know what to do
Ik weet niet wat ik moet doen
When she makes me sad
Als ze me verdrietig maakt
Verse 2:
Vers 2:
She is everything to me
Ze is alles voor mij
The unrequited dream
De onbeantwoorde droom
A song that no one sings
Een lied dat niemand zingt
The unattainable
Het onbereikbare
She's a myth that
Dat is een mythe
I have to believe in
Ik moet erin geloven
All I need to make it
Alles wat ik nodig heb om het te maken
real is one more reason
Real is nog een reden
I don't know what to do
Ik weet niet wat ik moet doen
I don't know what to do
Ik weet niet wat ik moet doen
When she makes me sad
Als ze me verdrietig maakt
Chorus:
refrein:
But I won't let this
Maar ik laat dit niet toe
build up inside of me
zich in mij opstapelen
I won't let this build
Ik laat dit niet bouwen
up inside of me
in mij omhoog
I won't let this build
Ik laat dit niet bouwen
up inside of me
in mij omhoog
I won't let this build
Ik laat dit niet bouwen
up inside of me
in mij omhoog
Bridge:
Brug:
I catch in my throat
Ik stok in mijn keel
Choke
Stik
Torn into pieces
In stukken gescheurd
I won't - No
Ik zal niet - Nee
I don't want to be this
Ik wil dit niet zijn
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Outro:
Uit:
She isn't real
Ze is niet echt
I can't make her real
Ik kan haar niet echt maken
(Repeat)
(Herhaal)