Not Mine to Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 3
Kapo: 3
Chords relative to capo
Akkoorden ten opzichte van capo
This song is still unreleased so this is based on a live video I found, I will
Dit nummer is nog niet uitgebracht, dus dit is gebaseerd op een livevideo die ik heb gevonden, dat zal ik doen
update upon the release of the album if needed.
update indien nodig bij de release van het album.
For the Am chords they sometimes use a hammer on the D string (4th string up from
Voor de Am-akkoorden gebruiken ze soms een hamer op de D-snaar (4e snaar vanaf
high e) or the G string (3rd string up).
hoge e) of de G-snaar (3e snaar omhoog).
Also I believe for all chords the third fret on the high e string is always held
Ook geloof ik dat voor alle akkoorden de derde fret op de hoge e-snaar altijd wordt vastgehouden
down but it sounds good either way.
naar beneden, maar het klinkt hoe dan ook goed.
You say you'll leave her If I'd like
Je zegt dat je haar verlaat als ik dat wil
You say you're confused but you look fine
Je zegt dat je in de war bent, maar je ziet er goed uit
I see the booze fill up your eyes
Ik zie dat de drank je ogen vult
And now there's water out of mine
En nu komt er water uit de mijne
And it makes your blurry
En het maakt je wazig
It makes you blurry
Het maakt je wazig
I've got a lover who does me good
Ik heb een minnaar die mij goed doet
He flips me over like you never would
Hij draait me om zoals je nooit zou doen
But when the night falls
Maar als de nacht valt
It's you I long for
Jij bent het waar ik naar verlang
But you will never be easily with me
Maar bij mij zul je nooit gemakkelijk zijn
And I'm making it hard for you to live the life you choose
En ik maak het je moeilijk om het leven te leiden dat jij kiest
And I will always try to have you by my side
En ik zal altijd proberen jou aan mijn zijde te hebben
But your hand I don't touch
Maar jouw hand raak ik niet aan
It's not mine to love
Het is niet aan mij om lief te hebben
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh (X2)
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh (X2)
I make you nervous but you don't shake
Ik maak je nerveus, maar je beeft niet
And I'm making plans that aren't mine to make
En ik maak plannen die niet van mij zijn
And when we're laughing I do feel free
En als we lachen, voel ik me vrij
And I don't panic with you beside me
En ik raak niet in paniek met jou naast me
But you make me hungry
Maar je maakt me hongerig
When I don't need to be
Terwijl ik dat niet nodig heb
But you will never be easily with me
Maar bij mij zul je nooit gemakkelijk zijn
And I'm making it hard for you to live the life you choose
En ik maak het je moeilijk om het leven te leiden dat jij kiest
And I will always try to have you by my side
En ik zal altijd proberen jou aan mijn zijde te hebben
But your hand I don't touch
Maar jouw hand raak ik niet aan
It's not mine to love
Het is niet aan mij om lief te hebben
But you will never be easily with me
Maar bij mij zul je nooit gemakkelijk zijn
And I'm making it hard for you to live the life you choose
En ik maak het je moeilijk om het leven te leiden dat jij kiest
And I will always try to have you by my side
En ik zal altijd proberen jou aan mijn zijde te hebben
But your hand I don't touch
Maar jouw hand raak ik niet aan
It's not mine to love
Het is niet aan mij om lief te hebben
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh (X2)
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh (X2)