The Dog 歌詞 日本語訳
スロークラブ - ザ・ドッグ
by Slow Club
Slow Club - The Dog の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Hello!
こんにちは!
I really love Slow Club and this is my first tab for their song The Dog, which according
私は Slow Club が大好きで、これが彼らの曲 The Dog の最初のタブ譜です。
to Charles
チャールズへ
and Rebecca, is about their tour van called the Dog. Please pardon me if there are any mistakes,
そしてレベッカは、ドッグと呼ばれる彼らのツアーバンについてです。間違いがありましたらご容赦ください、
and feel free to comment on your thoughts. Here is a session of Slow Club's unplugged
あなたの考えについてお気軽にコメントしてください。こちらはSlow Clubのアンプラグドのセッションです
performance, refer to it for strumming patterns.
演奏、かき鳴らしパターンについてはそれを参照してください。
http://www.youtube.com/watch'v=qykO2eK7Qz8
http://www.youtube.com/watch'v=qykO2eK7Qz8
Enjoy & Hope ya'll like it!
楽しんで、気に入っていただけると幸いです!
P.S. Sorry for some of the names of the chords, I made some up.
追伸一部のコード名は私が作ったものです、申し訳ありません。
aad9
aad9
I used to think you were a boy, you played the violin
私はあなたが少年だと思っていました、あなたはバイオリンを弾いていました
aad9
aad9
I used to think you were a boy, you played the violin
私はあなたが少年だと思っていました、あなたはバイオリンを弾いていました
But you would alway shake
でもあなたはいつも震えてしまう
around sixty-five
65歳くらい
I wanted to know,
知りたかったのですが、
where I stood in your life
あなたの人生の中で私が立っていた場所
He is watching and he doesn't care
彼は見ているけど気にしない
Well it's easy now
まあ、もう簡単ですよ
Now your one the drive glass of water and ice
さあ、あなたのものは水と氷の入ったドライブグラスです
Well it's easy now yeah
まあ、もう簡単です、はい
They stole your sound but well still sing out
彼らはあなたのサウンドを盗んだ、でもそれでもよく歌います
aad9
aad9
After everybody else has gone, we'd go to that country bend
他のみんなが去った後、私たちはあの田舎へ行くだろう
By the resevoir shaped like South America
南米のような形をした貯水池のほとりで
aad9
aad9
I think about the things time can't mean
時間が経てば解決できないことについて考える
cos we don't live forever
私たちは永遠に生きているわけではないので
Own on they skates
彼らのスケートを自分のものにする
they opened up your chest
彼らはあなたの胸を開いた
I am glad that I knew you
あなたを知れてよかったです
while you were at your best
あなたが最高だったときに
Well it's easy now
まあ、もう簡単ですよ
Now your one the drive glass of water and ice
さあ、あなたのものは水と氷の入ったドライブグラスです
Well it's easy now yeah
まあ、もう簡単です、はい
They stole your sound but well still sing out
彼らはあなたのサウンドを盗んだ、でもそれでもよく歌います
Well it's easy now
まあ、もう簡単ですよ
Your in the north oh my God I lost
あなたは北にいる、ああ、なんてことだ、私は負けてしまった
Ooouuuooouuoouoohh~~~
おおおおおおおおおおおおおおお~~~
--The End--
--終わり--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
