Beautiful Bomb Songtekst Nederlandse Vertaling

Smash Mouth
Mond kapot maken
Summer Girl (2006)
Zomermeisje (2006)
Your asteroids bounce off her
Jouw asteroïden stuiteren op haar af
Like a trampoline
Zoals een trampoline
Sometimes all she can do is shake
Soms kan ze alleen maar trillen
Looking out for you and I
Zorg voor jou en mij
And all she sees
En alles wat ze ziet
Is everybody making big mistakes
Maakt iedereen grote fouten?
Taking what they should just leave
Nemen wat ze gewoon moeten laten
You give it away for free now
Je geeft het nu gratis weg
horus
horus
Beautiful bomb
Mooie bom
It's so beautiful
Het is zo mooi
Fools talking 'bout there's enough
Dwazen die praten dat er genoeg is
Room for just one of us
Er is ruimte voor slechts één van ons
Sometimes all I can do is laugh
Soms kan ik alleen maar lachen
But the joke is getting tired
Maar de grap wordt moe
And old and dangerous
En oud en gevaarlijk
And the ink ran out on the laugh-o-meter graph
En de inkt van de lachmetergrafiek was op
I suggest you fire your staff
Ik stel voor dat u uw staf ontslaat
It's getting so obnoxious
Het wordt zo irritant
horus
horus
Beautiful bomb
Mooie bom
We're living on a
Wij wonen op een
Beautiful bomb
Mooie bom
We're living on a
Wij wonen op een
Beautiful bomb
Mooie bom
It's so beautiful
Het is zo mooi
horus
horus
Beautiful bomb
Mooie bom
We're living on a
Wij wonen op een
Beautiful bomb
Mooie bom
We're living on a
Wij wonen op een
Beautiful bomb
Mooie bom
It's so beautiful
Het is zo mooi