Beer Goggles Letras Tradução em Português

TITLE: Beer Goggles
TÍTULO: Óculos de Cerveja
Ooooohhhhoweo whoooooooohhhhhhhhh
Ooooohhoweo whooooooooohhhhhhh
Ooooohhhhoweo whoooooooohhhhhhhhh
Ooooohhoweo whooooooooohhhhhhh
I don't love you but I want to
Eu não te amo, mas eu quero
Just give me something I can't hold on to
Apenas me dê algo que eu não possa segurar
Come on baby and speed your lust to me
Venha, querido, e acelere sua luxúria por mim
Here's my number on a cocktail napkin
Aqui está meu número em um guardanapo
Think about it like a loaded weapon
Pense nisso como uma arma carregada
Cock the hammer and point that thing at me
Arme o martelo e aponte essa coisa para mim
Why don't you call
Por que você não liga
Why don't you call
Por que você não liga
Why don't you call
Por que você não liga
Kill me for the thrill of it all
Mate-me pela emoção de tudo isso
I want someone anyone
Eu quero alguém, qualquer um
Tall ones short ones skinny ones
Os altos, os baixos, os magros
I want someone anyone
Eu quero alguém, qualquer um
You spend your nights at home crying
Você passa as noites em casa chorando
I spend mine death defying
Eu passo minha morte desafiando
I call it testing morality
Eu chamo isso de testar a moralidade
So pull the goggles down over your eyes
Então puxe os óculos sobre seus olhos
Say good night to the rest of the barflies
Diga boa noite para o resto das moscas
I'm forever yours temporarily
Eu sou para sempre seu temporariamente
Why don't you call
Por que você não liga
Why don't you call
Por que você não liga
Why don't you call
Por que você não liga
Kill me for the thrill of it all
Mate-me pela emoção de tudo isso
CHORUS:
REFRÃO:
A#, D, D#
Lá#, Ré, Ré#
A#, D, D#, F#ii-G#ii
Lá#, Ré, Ré#, F#ii-G#ii
A#, D, D#
Lá#, Ré, Ré#
A#, D, D#, F#-G#
Lá#, Ré, Ré#, Fá#-G#
BRIDGE:
PONTE:
(Same as intro:)
(Igual à introdução:)
CHORUS:
REFRÃO:
A#, D#-F
Lá#, Ré#-Fá
A#, D#, F#-G#
Lá#, Ré#, Fá#-G#
A#, D#-F
Lá#, Ré#-Fá
A#, D, D#, F#-F
Lá#, Ré, Ré#, Fá#-Fá