Perfect Planet كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1
ريف 1
Riff 1
ريف 1
I met this dude the other day at a sports bar
التقيت بهذا الرجل في أحد الأيام في حانة رياضية
We had a beer, shot some pool, watchin' NASCAR
تناولنا الجعة، وقمنا بلعب البلياردو، وشاهدنا سباق ناسكار
We talked about how everything was falling apart
تحدثنا عن كيف كان كل شيء ينهار
But here we are now, We'll make it some how
ولكن ها نحن الآن، سنفعل ذلك بطريقة ما
horus
حورس
Because the world just keeps on spinning round and round
لأن العالم يستمر في الدوران ويدور
(round and round)
(جولة وجولة)
Tell me we're so damn lost, we can't be found
أخبرني أننا ضائعون جدًا، ولا يمكن العثور علينا
(can't be found)
(لا يمكن العثور عليه)
How much better can it get? Ain't seen nothing yet?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ ألم ترى شيئًا بعد؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
How much better can it get? Haven't broke a sweat?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ لم كسر العرق؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
Riff 1
ريف 1
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
So this dude he said his girlfriend left him last night
لذلك قال هذا الرجل أن صديقته تركته الليلة الماضية
She swore it's over, never call, it was a big fight
أقسمت أن الأمر انتهى، لا تتصل به أبدًا، لقد كانت معركة كبيرة
Shake it off and go like it's all right
التخلص منه والذهاب وكأن كل شيء على ما يرام
No more thinking, keep on drinking
لا مزيد من التفكير، استمر في الشرب
horus
حورس
Because the world just keeps on spinning round and round
لأن العالم يستمر في الدوران ويدور
(round and round)
(جولة وجولة)
Tell me we're so damn lost, we can't be found
أخبرني أننا ضائعون جدًا، ولا يمكن العثور علينا
(can't be found)
(لا يمكن العثور عليه)
How much better can it get? Ain't seen nothing yet?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ ألم ترى شيئًا بعد؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
How much better can it get? Haven't broke a sweat?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ لم كسر العرق؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
ridge
ريدج
And even though it seems
وعلى الرغم من أنه يبدو
we're falling fast and never get enough
نحن نسقط بسرعة ولا نكتفي أبدًا
And even though it seems we'll never have enough
وعلى الرغم من أنه يبدو أننا لن نحظى بما يكفي أبدًا
We're still alive
ما زلنا على قيد الحياة
So alive
حيا جدا
Riff 1
ريف 1
How much better can it get
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل
Ain't seen nothing yet
لم ارى شيئا بعد
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
horus
حورس
Because the world just keeps on spinning round and round
لأن العالم يستمر في الدوران ويدور
(round and round)
(جولة وجولة)
Tell me we're so damn lost, we can't be found
أخبرني أننا ضائعون جدًا، ولا يمكن العثور علينا
(can't be found)
(لا يمكن العثور عليه)
How much better can it get? Ain't seen nothing yet?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ ألم ترى شيئًا بعد؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي
How much better can it get? Haven't broke a sweat?
إلى أي مدى يمكن أن تحصل على أفضل؟ لم كسر العرق؟
It's a perfect planet
إنه كوكب مثالي