Hands Open كلمات أغنية ترجمة عربية

HANDS OPEN (acoustic) - Snow Patrol
الأيدي مفتوحة (صوتية) - دورية الثلج
Email:jacob_jacomo@hotmail.com
البريد الإلكتروني:jacob_jacomo@hotmail.com
Hey, ive watched a few covers of people on the net, and many viewers are asking for
مرحبًا، لقد شاهدت عددًا قليلًا من أغلفة الأشخاص على الشبكة، ويطالب بها الكثير من المشاهدين
So, here it is.
إذن، ها هو.
Its a slightly different idea on how to play the song, but its 100% spot on.
إنها فكرة مختلفة قليلًا حول كيفية تشغيل الأغنية، لكنها صحيحة بنسبة 100%.
(Capo 1 fret.)
(كابو 1 الحنق.)
It's hard to argue when
من الصعب الجدال متى
You won't stop making sense
لن تتوقف عن المنطق
But my tongue still misbehaves
ولكن لساني لا يزال يسيء التصرف
And it keeps digging my own grave
ويستمر في حفر قبري بنفسي
With my hands open
مع يدي مفتوحة
And my eyes open
وعيني مفتوحة
I just keep hoping
أنا فقط أواصل الأمل
That your heart opens
أن يفتح قلبك
Why would I sabotage
لماذا أقوم بالتخريب
the best thing that I have?
أفضل شيء لدي؟
Well, it makes it easier to know
حسنًا، هذا يجعل من السهل معرفة ذلك
Exactly what I want
بالضبط ما أريد
It's not as easy as willing it all to be right
ليس الأمر سهلاً مثل أن ترغب في أن يكون كل شيء على ما يرام
Gotta be more than hoping it's right
يجب أن يكون أكثر من الأمل في أن يكون على حق
I wanna hear you laugh like you really mean it
أريد أن أسمعك تضحك وكأنك تقصد ذلك حقًا
Collapse into me tired with joy
انهار بداخلي متعبًا من الفرح
you can use full chords for a heavier sound)***
يمكنك استخدام الحبال الكاملة للحصول على صوت أثقل)***
Put Sufjan Stevens on
ضع سفيان ستيفنز
And we'll play your favorite song
وسنقوم بتشغيل أغنيتك المفضلة
Chicago bursts to life
شيكاغو تنفجر في الحياة
And your sweet smile remembers you
وابتسامتك الحلوة تذكرك