Hands Open Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

HANDS OPEN (acoustic) - Snow Patrol
ELLER AÇIK (akustik) - Snow Patrol
Email:jacob_jacomo@hotmail.com
E-posta: jacob_jacomo@hotmail.com
Hey, ive watched a few covers of people on the net, and many viewers are asking for
Merhaba, internette birkaç kişinin cover'ını izledim ve birçok izleyici şunu soruyor:
So, here it is.
İşte burada.
Its a slightly different idea on how to play the song, but its 100% spot on.
Şarkının nasıl çalınacağı konusunda biraz farklı bir fikir ama %100 yerli yerinde.
(Capo 1 fret.)
(Capo 1 perde.)
It's hard to argue when
Ne zaman tartışmak zor
You won't stop making sense
Anlamlı olmayı bırakmayacaksın
But my tongue still misbehaves
Ama dilim hala yaramazlık yapıyor
And it keeps digging my own grave
Ve kendi mezarımı kazmaya devam ediyor
With my hands open
Ellerim açıkken
And my eyes open
Ve gözlerim açılıyor
I just keep hoping
Sadece umut etmeye devam ediyorum
That your heart opens
Kalbinin açılmasını
Why would I sabotage
Neden sabote edeyim?
the best thing that I have?
sahip olduğum en iyi şey?
Well, it makes it easier to know
Peki, bilmeyi kolaylaştırıyor
Exactly what I want
Tam olarak istediğim şey
It's not as easy as willing it all to be right
Her şeyin doğru olmasını istemek kadar kolay değil
Gotta be more than hoping it's right
Doğru olmasını ummaktan daha fazlası olmalı
I wanna hear you laugh like you really mean it
Gerçekten ciddiymişsin gibi güldüğünü duymak istiyorum
Collapse into me tired with joy
Sevinçten yorgun düşüp içime çök
you can use full chords for a heavier sound)***
Daha ağır bir ses için tam akorları kullanabilirsiniz)***
Put Sufjan Stevens on
Sufjan Stevens'ı oyuna alın
And we'll play your favorite song
Ve en sevdiğiniz şarkıyı çalacağız
Chicago bursts to life
Chicago canlanıyor
And your sweet smile remembers you
Ve tatlı gülüşün seni hatırlıyor