Cold Feelings كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabulado por Crisman
جدول بواسطة Crisman
Fecha: 9/9/03
فيشا: 9/9/03
Afinacion: 1/2 Turning o en el Live at the roxy, standar
Afinacion: 1/2 Turn o en el Live at the roxy, standar
Acordes en esta cancion:
Acordes en esta cancion:
Simbolos:
الرموز:
* --> Palm Muted
* --> كتم صوت النخيل
h --> En siguiente nota se pone solo el dedo, no se toca la cuerda
h --> En siguiente nota se pone so el dedo, no se toca la cuerda
/ --> Arrastrar la nota
/ --> ضبط الملاحظة
Solo:
منفردا:
Intro:
مقدمة:
Uninvited feelings
مشاعر غير مرغوب فيها
They come without warning and they stay too long
يأتون دون سابق إنذار ويبقون لفترة طويلة
I don't wanna feel,
لا أريد أن أشعر،
and if I run they'll be twice as strong.
وإذا ركضت سيكونون أقوى بمرتين.
I wait for a warning,
وأنتظر التحذير
I'm waiting for some kind of sign,
أنا في انتظار نوع من الإشارة،
I try to separate ,
أحاول الانفصال ,
Try to separate my body from my mind.
حاول أن تفصل جسدي عن عقلي.
INTRO:
مقدمة:
I watch the clock
أشاهد الساعة
as the second hand slowly goes strolling by.
بينما تمر اليد الثانية ببطء.
I don't want to feel
لا أريد أن أشعر
When a loved one's time comes to die
عندما يحين وقت موت شخص عزيز عليك
I wait for a warning,
وأنتظر التحذير
I'm waiting for some kind of sign
أنا في انتظار نوع من الإشارة
I try to separate,
أحاول الانفصال،
try to separate my body from my mind.
حاول أن تفصل جسدي عن ذهني.
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
You know, this feeling just ain't right.
كما تعلمون، هذا الشعور ليس صحيحا.
And though I try I just can't hide
وعلى الرغم من أنني أحاول إلا أنني لا أستطيع الاختباء
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
Intro:
مقدمة:
Solo: B - B - G - D x4
منفرد: ب - ب - ز - د x4
Intro:
مقدمة:
Solo toca la guiatrra dos:
فقط قم بالضغط على الزر:
Yeah I got faith,
نعم لقد حصلت على الإيمان،
But sometimes fear it just weighs too much
لكن في بعض الأحيان أخشى أن يكون وزنها أكثر من اللازم
I don't want to feel,
لا أريد أن أشعر،
Cold winds blowin' through me with an icy touch.
تهب الرياح الباردة من خلالي بلمسة جليدية.
I wait for a warning,
وأنتظر التحذير
I'm waiting for some kind of sign
أنا في انتظار نوع من الإشارة
I try to separate,
أحاول الانفصال،
try to separate my body from my mind.
حاول أن تفصل جسدي عن ذهني.
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
You know, this feeling just ain't right.
كما تعلمون، هذا الشعور ليس صحيحا.
And though I try I just can't hide
وعلى الرغم من أنني أحاول إلا أنني لا أستطيع الاختباء
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
You know, this feeling just ain't right.
كما تعلمون، هذا الشعور ليس صحيحا.
And though I try I just can't hide
وعلى الرغم من أنني أحاول إلا أنني لا أستطيع الاختباء
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
Cold feelings in the night
مشاعر باردة في الليل
Cold
بارد
feelings in the
مشاعر في
night
ليلة
Tabulado por Cristian Ferrer
الجدول بواسطة كريستيان فيرير
This is one of my fabourire songs of Social Distortion ;)
هذه إحدى أغنياتي المفضلة لـ Social Distortion ;)