Far Side of Nowhere Paroles Traduction Française

Far Side of Nowhere - Hard Times & Nursery Rhymes
L'autre côté de nulle part - Temps difficiles et comptines
Chords
Accords
I wake up, drink my coffee, put on my pants and comb my hair-
Je me réveille, je bois mon café, j'enfile mon pantalon et je me peigne les cheveux.
Today's the day, I ain't got nothing. I aint got nothin', not even a care-
C'est le grand jour, je n'ai rien. Je n'ai rien, pas même un souci-
The Sun is out, it's shining bright.
Le soleil est au rendez-vous, il brille.
The birds are singin' and the sky's are blue-
Les oiseaux chantent et le ciel est bleu-
My motor runs, a lover's heartbeat... It's just me and you-
Mon moteur tourne, le battement de cœur d'un amoureux... C'est juste toi et moi-
(CHORUS)
(REFRAIN)
Put the pedal to the metal, baby turn the radio on-
Mettez la pédale au métal, bébé allume la radio-
We can run to the far side of nowhere;
Nous pouvons courir de l’autre côté de nulle part ;
We can run 'til our days have gone-
Nous pouvons courir jusqu'à ce que nos jours soient finis-
And ignorance, they say is bliss, so today I'm king of these hills-
Et l'ignorance, disent-ils, est le bonheur, alors aujourd'hui je suis le roi de ces collines-
We're gonna drive, drive to nowhere. Aint gonna stop until... WE!
Nous allons conduire, conduire vers nulle part. Je ne vais pas m'arrêter avant... NOUS !
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
SWillibr-SDTAB9968
SWillibr-SDTAB9968