Through These Eyes 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Through these eyes I've seen love and I've seen hate
この目を通して私は愛を見てきたし、憎しみも見てきた
I've seen the violence and the tears
暴力と涙を見てきた
Through these eyes I got my schooling on the streets
この目を通して私は路上教育を受けました
I've seen the things in life you don't wanna see
私は人生であなたが見たくないものを見てきました
Through these eyes I've seen the shape of things to come
この目を通して私はこれから起こるものの形を見てきた
And I've watched them all fall apart
そして私はそれらがすべてバラバラになるのを見てきました
Through these eyes I've seen the broken homes, they cry
この目を通して私は壊れた家を見てきた、彼らは泣いている
I've seen the poor man's face as he stands in line
私は列に並んでいる貧しい男の顔を見たことがあります
Chorus:
コーラス：
And though my heart has made me weary
そして、私の心は私を疲れさせましたが、
On a road less traveled on
あまり人が通らない道で
Through the heart it hurts so dearly
心がとても痛む
And the pain it lingers on
そしてそれが続く痛み
Through these eyes, I've looked the devil in the face
この目を通して、私は悪魔の顔を見つめてきた
And I've seen God's holy grace
そして私は神の聖なる恵みを見ました
Through these eyes
この目を通して
I've tried to walk the straighter line
より真っ直ぐな道を歩もうとした
I found myself again
もう一度自分を見つけた
But nearly lost my mind
でもほとんど正気を失いそうになった
Repeat Chorus 3x
コーラスを 3 回繰り返します
This is my first tab, but it sounds about right
これは私の最初のタブですが、ほぼ正しいようです