Sin sobresaltos كلمات أغنية ترجمة عربية

ستيريو الصودا - لا مفاجآت

by Soda Stereo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Soda Stereo Sin sobresaltos

INTRO (6)
مقدمة (6)
Acaso pensabas sentarte
هل فكرت بالجلوس؟
a ver la lluvia de meteoritos
لرؤية وابل النيزك
desde tu cama
من سريرك
querias un paraiso de ninos prodigios
أردت جنة الأطفال المعجزات
algo de blanca, algo de fama
بعض الأبيض وبعض الشهرة
es inutil tomarte en serio
من غير المجدي أن نأخذك على محمل الجد
imagino que siempre hay un reino
أتصور أن هناك دائما مملكة
para destronar y luego olvidar
ليخلع العرش ثم ينسى
Perdon......... pero alguien grito
آسف.........ولكن أحدهم صرخ
alguien lloro
بكى شخص ما
realidad y ficcion
الواقع والخيال
Es un absurdo diseno del pensamiento
إنه تصميم فكري سخيف
... sin direccion
...لا يوجد اتجاه
nadie perturbara tus suenos querida
لن يزعج أحد أحلامك عزيزتي
todo esta justo, todo estudiado, equilibrado
كل شيء عادل، كل شيء مدروس، متوازن
Perdon......... pero alguien grito
آسف.........ولكن أحدهم صرخ
alguien lloro
بكى شخص ما
realidad o ficcin
الواقع أو الخيال
No podras cenar sin tu noticiero
لا يمكنك تناول العشاء بدون أخبارك
no podras hacer tu digestion
فلن تكون قادرًا على الهضم
sin sobresaltos
بدون مفاجآت
Acaso pensabas sentarte
هل فكرت بالجلوس؟
a ver la lluvia de meteoritos desde tu cama
لمشاهدة وابل النيزك من سريرك
es inutil tomarte en serio
من غير المجدي أن نأخذك على محمل الجد
imagino que siempre hay un reino
أتصور أن هناك دائما مملكة
para destronar y luego olvidar
ليخلع العرش ثم ينسى
Perdon......... pero alguien grito
آسف.........ولكن أحدهم صرخ
alguien lloro
بكى شخص ما
realidad o ficcion
الواقع أو الخيال
No podras meter tus manos
لا يمكنك وضع يديك فيه
en el cenicero
في منفضة السجائر
no podras vaciar tu cargador
لن تتمكن من تفريغ الشاحن الخاص بك
sin sobresaltos...
بدون مفاجآت..
sin sobresaltos (8)
بدون مفاجآت (8)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.