Yellow House Liedtext Deutsche Übersetzung
Softengine – Gelbes Haus
by Softengine
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Am7add11 could be played like this:
Am7add11 könnte so gespielt werden:
EADGBe
EADGBe
VRS 1
VRS 1
Annoying yellow house across the street
Nerviges gelbes Haus auf der anderen Straßenseite
Turning to a mirage from disbelief
Aus Unglauben verwandelt er sich in eine Fata Morgana
Should break that delusion
Sollte diesen Wahn brechen
Would you mind
Würde es Ihnen etwas ausmachen
One thousand made-up problems are waste of time
Tausend erfundene Probleme sind Zeitverschwendung
PRHORUS 1
PRHORUS 1
Stage a loot
Stelle eine Beute bereit
Or we could
Oder wir könnten
Betray ruling and make it nude
Verrate das Urteil und mache es nackt
Light the mood
Erhellen Sie die Stimmung
Find the rule
Finden Sie die Regel
Call it truth
Nennen Sie es Wahrheit
HORUS
HORUS
Maybe I'll find you where all the black is white
Vielleicht finde ich dich dort, wo alles Schwarz weiß ist
Maybe I'll take you where we are un - defined
Vielleicht bringe ich dich dorthin, wo wir undefiniert sind
Maybe I'm moderate but I'm not a - fraid
Vielleicht bin ich gemäßigt, aber ich habe keine Angst
Maybe I'll save myself where it all began
Vielleicht rette ich mich dort, wo alles begann
The yellow house
Das gelbe Haus
The yellow house!
Das gelbe Haus!
VRS 2
VRS 2
I dominate your life and you rule mine
Ich dominiere dein Leben und du regierst meins
Is it the only way to live sublime?
Ist es die einzige Möglichkeit, erhaben zu leben?
I'm stirring up myself
Ich rege mich auf
We're lost in time
Wir sind in der Zeit verloren
Believing in ourselves is out of style
Der Glaube an uns selbst ist aus der Mode gekommen
PRHORUS 2
PRHORUS 2
Rise and see
Steh auf und sieh
I believe
Ich glaube
We are a - ble to not let it be
Wir können es nicht zulassen
You and me
Du und ich
Will make free
Werde kostenlos machen
Refugee
Flüchtling
HORUS
HORUS
Maybe I'll find you where all the black is white
Vielleicht finde ich dich dort, wo alles Schwarz weiß ist
Maybe I'll take you where we are un - defined
Vielleicht bringe ich dich dorthin, wo wir undefiniert sind
Maybe I'm moderate but I'm not a - fraid
Vielleicht bin ich gemäßigt, aber ich habe keine Angst
Maybe I'll save myself where it all began
Vielleicht rette ich mich dort, wo alles begann
The yellow house
Das gelbe Haus
The yellow house!
Das gelbe Haus!
RI
RI
A tempting long decoy across the street,
Ein verlockender langer Lockvogel auf der anderen Straßenseite,
Has been unseen so long but so have we.
War so lange ungesehen, aber wir auch.
SO HAVE WE !
WIR HABEN ES SO!
C Am7add11 Em D/F# (5 snare hits, then silence)
C Am7add11 Em D/F# (5 Snare-Schläge, dann Stille)
SO HAVE WE !
WIR HABEN ES SO!
HORUS
HORUS
(silence!) Em D/F# G
(Stille!) Em D/F# G
Maybe I'll find you where all the black is white
Vielleicht finde ich dich dort, wo alles Schwarz weiß ist
Maybe I'll take you where we are un - defined
Vielleicht bringe ich dich dorthin, wo wir undefiniert sind
Maybe I'm moderate but I'm not a - fraid
Vielleicht bin ich gemäßigt, aber ich habe keine Angst
Maybe I'll save myself where it all began
Vielleicht rette ich mich dort, wo alles begann
The yellow house
Das gelbe Haus
The yellow house!
Das gelbe Haus!
The yellow house
Das gelbe Haus
The yellow house!
Das gelbe Haus!
Annoying yellow house across the street
Nerviges gelbes Haus auf der anderen Straßenseite
You have been there so long but so have we...
Du bist schon so lange dort, aber wir auch...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.