Reverse 歌詞 日本語訳

She hung up the phone and I said "f**k you it's over"
彼女が電話を切ったので、私は「もう終わりだよ」と言いました。
Sorry but this is the end
申し訳ありませんが、これで終わりです
I said "Don't trip it was just a harmless sleepover"
私は言った「つまずかないでください、それはただの無害な外泊です」
See, we're just was making friends
ほら、私たちはただ友達を作ってるだけだよ
She said "then what were you doing there in 4 in the morning?"
彼女は「それでは朝の4時にそこで何をしていたのですか？」と言いました。
You told me you were at home
家にいるって言ってたよね
I started with "darling please listen"
「ダーリン、聞いてください」から始まりました
And then I picked up my phone, yeah
それから私は電話を手に取りました、ええ
I tell my story in reverse 'cause it hurts
痛いから自分の話を逆に話す
Girl it hurts too much to bare
ガール、裸になるには痛すぎる
But I'm tantalized by their legs & long hair
でも私は彼らの脚と長い髪にそそられます
But if I could do it again
でも、もしもう一度できるなら
I would do it again!
またやりたいと思います!
If I could do it again
もう一度できるなら
I would do it again!
またやりたいと思います!
If I could do it again
もう一度できるなら
Probably do it again!
たぶんまたやるでしょう！
Could I get a do-over?
やり直してもらえますか？
Babyy, ooh oh
ベイビー、ああああ
Hey, ooh oh
おい、おおおお
I plugged my phone in as I backed out the driveway,
車道をバックしながら電話を差し込んだら、
Then I started my car,
それから私は車を始動させました、
Slipped out the door after I crept through her hallway,
私は彼女の廊下を忍び込んだ後、ドアから抜け出しました。
She left it slightly ajar, yeah,
彼女はそれを少し半開きにしておきました、ええ、
Threw on my kicks my socks my jeans and my t-shirt
キックを履いて靴下を履いて、ジーンズとTシャツを履いて
Then threw my hat on my head
それから帽子を頭に投げた
I did it quiet so that I wouldn't wake her
彼女を起こさないように静かにしました
Woke up in another girl's bed,yo
別の女の子のベッドで目が覚めた、よ
I tell my story in reverse 'cause it hurts
痛いから自分の話を逆に話す
Girl it hurts too much to bare
ガール、裸になるには痛すぎる
But I'm tantalized by their legs & long hair
でも私は彼らの脚と長い髪にそそられます
But if I could do it again
でも、もしもう一度できるなら
I would do it again!
またやりたいと思います!
If I could do it again
もう一度できるなら
I would do it again!
またやりたいと思います!
If I could do it again
もう一度できるなら
Probably do it again!
たぶんまたやるでしょう！
Could I get a do-over?
やり直してもらえますか？
Babyy, ooh oh
ベイビー、ああああ
Hey, ooh oh
おい、おおおお