Cigarettes and Suitcases Letra Traducción al Español

CIGARETTES AND SUITCASES ? Something for Kate
¿CIGARRILLOS Y MALETAS? algo para kate
Email: kellis1111@hotmail.com
Correo electrónico: kellis1111@hotmail.com
Hey guys,
Hola chicos,
No one has tabbed any of the Something for Kate
Nadie ha tabulado nada de Algo para Kate.
songs from the new album, or any other album part from
canciones del nuevo álbum, o cualquier otra parte del álbum
one for that matter, so I thought I'd start with this one.
uno para el caso, así que pensé en comenzar con este.
It's mostly correct not sure though so feel free to give
Es mayoritariamente correcto, pero no estoy seguro, así que siéntete libre de darlo.
comment if you want to add something.
comenta si quieres añadir algo.
maybe maybe nothing could prepare you
tal vez tal vez nada pueda prepararte
but that something and that someday always comes
pero ese algo y que algún día siempre llega
and the only thing around worth hanging onto
Y lo único a lo que vale la pena aferrarse
is a love of twisted symmetry demanding it be done
es un amor por la simetría retorcida que exige que se haga
Pre Verse
Preverso
this way ahh ahh ahh
de esta manera ahh ahh ahh
This way ahh________________________________
De esta manera ahh________________________________
you're always the last to know
siempre eres el último en saberlo
your cigarettes and suitcases
tus cigarrillos y maletas
and so on the story goes
y así sigue la historia
you're shell-shocked in your shoelaces
estás en shock con los cordones de tus zapatos
and now that you're on your own..
y ahora que estás solo..
Fill
Rellenar
and it won't be so far away tomorrow
y mañana no estará tan lejos
everybody says cause everybody knows
todo el mundo dice porque todo el mundo sabe
all one by one in single file we follow
todos uno a uno en fila india seguimos
paying out the drop like dominoes
pagando la gota como fichas de dominó
Pre Verse
Preverso
today ahh ahh ahh
hoy ahh ahh ahh
today_____________________________________________
hoy________________________________________________________
you're always the last to know
siempre eres el último en saberlo
your cigarettes and suitcases
tus cigarrillos y maletas
and so on the story goes
y así sigue la historia
you're sweet dreams and your sci-fi sunsets
tus dulces sueños y tus atardeceres de ciencia ficción
and now that you're on your own (now that you're on your own)
y ahora que estás solo (ahora que estás solo)
now that you're on your own
ahora que estás solo
Where are you gonna go?
¿Adónde vas a ir?
And so on the story goes
Y así sigue la historia
And so on the story goes
Y así sigue la historia
And so on the story goes
Y así sigue la historia
you're always the last to know
siempre eres el último en saberlo
your cigarettes and your suitcases
tus cigarrillos y tus maletas
and on and on you go
y sigues y sigues
you're shell-shocked in your shoelaces
estás en shock con los cordones de tus zapatos
now that you're on your own
ahora que estás solo
now that you're on your own
ahora que estás solo
now that you're on your own, on your own
ahora que estás solo, solo
on your own, your own, your own
por tu cuenta, por tu cuenta, por tu cuenta
nd
y
There you have it. Like all tabs you'll have to listen to
Ahí lo tienes. Como todas las pestañas que tendrás que escuchar.
the Cd but this should be a good starting point.
el CD pero este debería ser un buen punto de partida.
Thanks
gracias
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota