Survival Expert Songtekst Nederlandse Vertaling

Survival Expert - Something For Kate
Overlevingsexpert - Iets voor Kate
Chords (relative to Capo)
Akkoorden (ten opzichte van Capo)
Also, Paul plays this with, I think, 2 different versions of some of the chords,
Ook speelt Paul dit met, denk ik, twee verschillende versies van sommige akkoorden,
like the Em and Am are played higher up on the fretboard for some parts, but I've just
zoals de Em en Am worden voor sommige partijen hoger op de toets gespeeld, maar ik heb het gewoon gedaan
made it simple.
maakte het eenvoudig.
Some of the chords probably aren't exactly right, but it's a start. Enjoy!
Sommige akkoorden kloppen waarschijnlijk niet helemaal, maar het is een begin. Genieten!
Intro:
Inleiding:
I like the way you survive
Ik hou van de manier waarop je overleeft
Just keep blowing at that pretty blue flame that's
Blijf maar naar die mooie blauwe vlam blazen
Burning you alive
Je levend verbranden
It's time, It's just ti-i-ime
Het is tijd, het is gewoon ti-i-ime
The shifting shoreline's hidden hands
De verborgen handen van de verschuivende kustlijn
Might show you one black feathered wing
Het zou je één zwartgevederde vleugel kunnen laten zien
Sticking up from the sand
Opstaan uit het zand
But you'll still fly, you'll still fly
Maar je vliegt nog steeds, je vliegt nog steeds
Filler:
Vulmiddel:
So take a camera from the pile
Pak dus een camera van de stapel
And if it speaks less than a thousand words
En als het minder dan duizend woorden zegt
Yeah if it tells a lie, you're right
Ja, als het een leugen vertelt, heb je gelijk
You're always ri-i-ight
Je bent altijd in orde
Before a new day arrives
Voordat er een nieuwe dag aanbreekt
We'll leave our buried shoeboxes,
We laten onze begraven schoenendozen achter,
Our capsules filled with time
Onze capsules gevuld met tijd
And come alive, we'll come to li--i---ife
En als we tot leven komen, komen we tot leven
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh
So take a camera from the pile
Pak dus een camera van de stapel
And if it speaks less than a thousand words
En als het minder dan duizend woorden zegt
Yeah if it tells a lie, you're right
Ja, als het een leugen vertelt, heb je gelijk
You're always ri-i-ight
Je bent altijd in orde
Before a new day arrives
Voordat er een nieuwe dag aanbreekt
We'll leave our buried shoeboxes,
We laten onze begraven schoenendozen achter,
Our capsules filled with time
Onze capsules gevuld met tijd
And come alive, we'll come to li--ife
En als we tot leven komen, komen we tot leven
The way you hold your head up
De manier waarop je je hoofd omhoog houdt
When you're not even sure where your next moment's coming from
Als je niet eens zeker weet waar je volgende moment vandaan komt
It's you, it's just you-u-u
Jij bent het, het is alleen jij-u-u