Boyband كلمات أغنية ترجمة عربية

Figure out the strumming pattern, listen to the song once or twice and you'll get it.
اكتشف نمط العزف، واستمع إلى الأغنية مرة أو مرتين وستفهمها.
Boy's we've been here for a while
الصبي كنا هنا لفترة من الوقت
But we've finally got the style
لكن أخيرًا حصلنا على الأسلوب
Strike your pose and fake a smile
اتخذ وضعيتك وابتسم ابتسامة زائفة
Give me Kenny, give me Kyle
أعطني كيني، أعطني كايل
I hate to break it but it's true
أنا أكره أن كسرها ولكن هذا صحيح
Fifteen minutes we'll be through
سنكون قد مررنا بخمسة عشر دقيقة
And I won't have to talk to you
ولن أضطر إلى التحدث معك
Now you know the words you fool
الآن أنت تعرف الكلمات التي تخدعها
Sing along to you own tune
الغناء على اللحن الخاص بك
Wrote to prove you are a tool
كتبت لتثبت أنك أداة
Tell your friends you joined a boyband
أخبر أصدقاءك أنك انضممت إلى فرقة أولاد
Boyband
بوي باند
Good Charlotte said they like McFly
قالت شارلوت الطيبة أنهم يحبون ماكفلاي
Is half their fanbase gonna cry?
هل نصف قاعدتهم الجماهيرية ستبكي؟
It's so pathetic dry your eyes
إنه أمر مثير للشفقة أن تجفف عينيك
When you gonna realise a tun's a tune?
متى ستدرك أن النغمة هي لحن؟
I don't know why the metalheads want us to die
لا أعرف لماذا يريدنا أصحاب الرؤوس المعدنية أن نموت
But these days they're all under nine
لكن هذه الأيام جميعهم تحت سن التاسعة
So I'll be fine
لذا سأكون بخير
Now you know the words you fool
الآن أنت تعرف الكلمات التي تخدعها
Sing along to you own tune
الغناء على اللحن الخاص بك
Wrote to prove you are a tool
كتبت لتثبت أنك أداة
Tell your mom you joined a boyband
أخبر والدتك أنك انضممت إلى فرقة أولاد
Boyband
بوي باند
I get calls from girls who saw me on TV
أتلقى مكالمات من فتيات شاهدنني على شاشة التلفزيون
Behind my back they're saying nasty thing about me
خلف ظهري يقولون أشياء سيئة عني
"There's the kid who blew it all,
"هناك الطفل الذي فجر كل شيء،
I sat next to him in school
جلست بجانبه في المدرسة
Everyone thought he was cool
اعتقد الجميع أنه كان رائعا
'til he quit his job and joined a boyband"
حتى ترك وظيفته وانضم إلى فرقة الصبيان"
Boyband
بوي باند
Now you know the words you fool
الآن أنت تعرف الكلمات التي تخدعها
Sing along to you own tune
الغناء على اللحن الخاص بك
Wrote to prove you are a tool
كتبت لتثبت أنك أداة
Tell your kids you joined a boyband
أخبر أطفالك أنك انضممت إلى فرقة أولاد
Boyband
بوي باند
Join a boyband
انضم إلى فرقة الصبيان
Join a boyband
انضم إلى فرقة الصبيان
Screw your life up
المسمار حياتك
Join a boyband
انضم إلى فرقة الصبيان
Kids will hate you
سوف يكرهك الأطفال
Out to get you
خارج ليأخذك
Ever since you
منذ أن كنت
Joined a boyband
انضم إلى فرقة الصبيان
It's really scary
إنه أمر مخيف حقا
Palms are sweaty
النخيل تفوح منه رائحة العرق
Potato guns are armed and ready
بنادق البطاطس مسلحة وجاهزة
Screwed your life up
لقد أفسدت حياتك
Just like Eddie
تماما مثل إيدي
Ever since you
منذ أن كنت
Joined a boyband
انضم إلى فرقة الصبيان