Dynamite Songtekst Nederlandse Vertaling

Dynamite by Son Volt
Dynamiet van Son Volt
From the 2009 Album "American Central Dust"
Van het album "American Central Dust" uit 2009
Dynamite
Dynamiet
When the levee goes the heart breaks away
Als de dijk gaat, breekt het hart los
The mind holds back
De geest houdt zich in
Just loose dirt in pouring rain
Bij stromende regen laat het vuil gewoon los
The truth is not free
De waarheid is niet gratis
And everyone must pay the price
En iedereen moet de prijs betalen
There were diamonds
Er waren diamanten
There was gold in your eyes
Er zat goud in je ogen
Now just silence and broken words on the side
Nu alleen maar stilte en gebroken woorden ernaast
The journey is never done and the way is long
De reis is nooit klaar en de weg is lang
This love is like celebrating
Deze liefde is als vieren
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet
There is no right way
Er is geen juiste manier
Only the way that keeps your mind free
Alleen de manier die je geest vrij houdt
Every moment to count
Elk moment om te tellen
In the living judgment day
Op de levende oordeelsdag
Life to live shall not be a burden
Het leven om te leven zal geen last zijn
Carried on shoulders, the long mystic trial
Op de schouders gedragen, de lange mystieke beproeving
Dreams leave the dust
Dromen verlaten het stof
No blues are coming down this time
Er komt deze keer geen blues naar beneden
This love is like celebrating
Deze liefde is als vieren
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet
This love is like celebrating
Deze liefde is als vieren
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet
4th of July with dynamite
4 juli met dynamiet