Gramophone Paroles Traduction Française

Son Volt - "Gramophone"
Son Volt - "Gramophone"
From the record "Okemah and the Melody of Riot"
Extrait du disque "Okemah et la mélodie de Riot"
Words and Music by Jay Farrar
Paroles et musique de Jay Farrar
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Onglets de Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: G D G D G D G D
Introduction : GDGDGDGDGDGD
Three generations can't be wrong
Trois générations ne peuvent pas se tromper
Roll around roll around with their favorite songs
Roulez-vous, roulez-vous avec leurs chansons préférées
Vinyl disc with power to hypnotize
Disque vinyle au pouvoir d'hypnotiser
Visions of blues and jump and jive
Visions de blues et de saut et de jive
Colors in sound jump out
Les couleurs du son sautent
Sitting by the gramophone
Assis près du gramophone
Same as stoned
Pareil que défoncé
If it warms the soul
Si ça réchauffe l'âme
Takes the strain away
Enlève la tension
From an ice cold brain
D'un cerveau glacé
Chorus chords w/ harmonica
Accords de refrain avec harmonica
Intro again
Encore une introduction
Hillbilly vein in 12-bar time
Veine Hillbilly en 12 mesures
Juke joints and honky tonks collide
Les Juke Joints et les Honky Tonks entrent en collision
Sing the burdens the hardships of life
Chantez les fardeaux et les difficultés de la vie
Legends through sound survive
Les légendes grâce au son survivent
Colors in sound jump out
Les couleurs du son sautent
Sitting by the gramophone
Assis près du gramophone
Same as stoned
Pareil que défoncé
If it warms the soul
Si ça réchauffe l'âme
Takes the strain away
Enlève la tension
From an ice cold brain
D'un cerveau glacé