Dead Passengers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Sondre Lerche
przez Sondre’a Lerche’a
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Or, if you don't like playing too many barre chords,
Lub, jeśli nie lubisz grać zbyt wielu akordów barowych,
you may play the song with these (please note that
możesz odtworzyć na nich piosenkę (pamiętaj, że
I've kept the same chord names as above to make
Zachowałem te same nazwy akordów, co powyżej
reference easier):
łatwiejsze odwoływanie się):
M
M
When there is light from up above
Kiedy z góry jest światło
M
M
then there will come a sacred dove
wtedy przyleci święta gołębica
M
M
to the basement, to the basement
do piwnicy, do piwnicy
M
M
When there is fear you wont have to cry
Kiedy pojawia się strach, nie musisz płakać
M
M
napkins are here, theyll dry your eyes
serwetki są tutaj, osuszą ci oczy
M
M
and blind them, and blind them
i oślep ich, i oślep ich
They will come to your home
Przyjdą do Twojego domu
When they are here
Kiedy tu są
M
M
faces down
twarzą w dół
M
M
When there is greed taking control
Kiedy chciwość przejmuje kontrolę
M
M
moving the bricks and starving the older people
przesuwanie cegieł i głodzenie starszych ludzi
M
M
oh, people
och, ludzie
M
M
if you seek shelter from your past
jeśli szukasz schronienia przed swoją przeszłością
M
M
theyll come to point their fingers where you cast your shadow
przyjdą i wskażą palcami miejsce, w którym rzucasz swój cień
M
M
cast your shadow
rzuć swój cień
They will come to your home
Przyjdą do Twojego domu
When they are here
Kiedy tu są
M
M
faces down
twarzą w dół
But you
Ale ty
have been fooled
zostali oszukani
You knew the rules
Znałeś zasady
M
M
by heart
sercem
There is
Jest
no guarantee
bez gwarancji
against infamy
przeciwko hańbie
out there
tam
M
M
When there is trouble on the road
Kiedy na drodze pojawiają się kłopoty
M
M
dead passengers will guide you home
Martwi pasażerowie poprowadzą Cię do domu
they will lead you
poprowadzą cię
M
M
if they can just feed you
jeśli mogą cię po prostu nakarmić
They will come to your home
Przyjdą do Twojego domu
When they are here
Kiedy tu są
M
M
faces down
twarzą w dół