Happy Birthday Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Looking for something to pass on through
Op zoek naar iets om door te geven
Searching for something to say to you
Op zoek naar iets om tegen je te zeggen
Even though everything has been said
Ook al is alles gezegd
Somehow there's still something left to add
Op de een of andere manier valt er nog iets toe te voegen
And while the satellite's asleep
En terwijl de satelliet slaapt
Somewhere it's midnight out there
Ergens is het middernacht daarbuiten
And while I'm barking at the moon
En terwijl ik naar de maan blaf
You sing your heart out to a tune
Je zingt met hart en ziel op een deuntje
Hoping you'll never grow old
In de hoop dat je nooit oud zult worden
Hoping you'll never grow old
In de hoop dat je nooit oud zult worden
I know it may take some time
Ik weet dat het enige tijd kan duren
To get this day off your mind
Om deze dag uit je hoofd te zetten
(Verse Chords)
(versakkoorden)
Sifting through all the remaining files
Door alle resterende bestanden bladeren
Counting down all the remaining miles
Ik tel alle resterende kilometers af
Drifting off into a different night
Afdrijvend naar een andere nacht
Paralyzed by all the warning lights
Verlamd door alle waarschuwingslichten
(Pre-Chorus Chords)
(Pre-refreinakkoorden)
Waking the patient satellites
Het wekken van de patiëntsatellieten
Sleepy benevolent eyes
Slaperige, welwillende ogen
Heavily drunk on distant love
Zwaar dronken van verre liefde
They never once misplaced a call
Ze hebben nog nooit een oproep misplaatst
I hope they never grow old
Ik hoop dat ze nooit oud worden
I know it may take some time
Ik weet dat het enige tijd kan duren
To get this day off your mind
Om deze dag uit je hoofd te zetten
I know it may take some time
Ik weet dat het enige tijd kan duren
To get this day off your mind
Om deze dag uit je hoofd te zetten
Ha---ppy Birthday girl , I miss you
Ha--- jarig feestvarken, ik mis je
repeat endlessly....
eindeloos herhalen....