Suffused With Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sondre Lerche – Przepełnieni miłością

by Sondre Lerche

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sondre Lerche Suffused With Love

Chords used:
Wykorzystane akordy:
C: x32010
C:x32010
Em/B: x22000
Em/B: x22000
Gm/Bb: x1x333
Gm/Bb: x1x333
A: x02220
Odp.: x02220
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Dm/C: x3x231
Dm/C: x3x231
Dm/B: x2x231
Dm/B: x2x231
Bbm: x13321
Bbm: x13321
F: 133211
F: 133211
Fm/G#: 433111
FM/G#: 433111
G: 320033
G: 320033
G/B: x20033
G/B: x20033
Am: x02210
Jestem: x02210
Am/G: 3x2210
Am/G: 3x2210
I heard him yell something
Słyszałem, jak coś krzyczał
It shouldn't be this bad
Nie powinno być tak źle
He's spitting as he says "Hi", I catch fire
On pluje, gdy mówi „Cześć”, zapalam się
So fortunate for you
To szczęście dla ciebie
You were free to choose
Miałeś swobodę wyboru
That's not enough to keep me from yelling
To nie wystarczy, żebym przestał krzyczeć
She shivers at her desk
Trzęsie się przy biurku
As he yells "12 PM"
Gdy on krzyczy „12:00”
But no one's running late
Ale nikt się nie spóźnia
They're all airheads
Oni wszyscy to latawcy
Cause he is on the move
Bo jest w ruchu
And these virgins talk about groove
A te dziewice mówią o rytmie
And make it sound so credible
I spraw, żeby brzmiało to tak wiarygodnie
Oh tonight's suffused with love
Och, dzisiejszy wieczór jest przepełniony miłością
Don't spend all your time
Nie marnuj całego swojego czasu
It's only hit and run
To tylko uderzenie i ucieczka
Why spend all your time
Po co spędzać cały swój czas
making someone else's dream?
spełnianie marzeń kogoś innego?
You always meet these girls
Zawsze spotykasz te dziewczyny
Penetrating eyes
Przenikliwe oczy
And tentatively I require names
I wstępnie potrzebuję nazwisk
But he is on their minds
Ale on jest w ich głowach
Young, lost occupied time
Młody, stracony zajęty czas
vanishes, unfortunately
znika, niestety
Can I have learned eyes?
Czy mogę nauczyć się oczu?
I knew you'd hesitate
Wiedziałem, że się zawahasz
I pictured this "unfortunately, no
Wyobrażałem sobie to „niestety, nie
We haven't got the time
Nie mamy czasu
for he is in our minds"
bo jest w naszych myślach”
Just about enough to keep me on the outside
Wystarczająco, żeby trzymać mnie na zewnątrz
Is tonight suffused with love?
Czy dzisiejszy wieczór jest przepełniony miłością?
Don't spend all your time
Nie marnuj całego swojego czasu
It's only hit and run
To tylko uderzenie i ucieczka
Why spend all your time
Po co spędzać cały swój czas
making someone else's dream?
spełnianie marzeń kogoś innego?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.