Tuzlu Su Songtekst Nederlandse Vertaling

Tuzlu suyu denize değil gözüme sor
Vraag het zoute water naar mijn ogen, niet naar de zee
Bir ağladı mı hesabı olmaz
Toen hij eenmaal huilde, kon hij niet meer tellen.
İnsanoğlu sever günahı
Mensen houden van zonde
Bozuldu mu izahı olmaz
Er is geen verklaring of het kapot is of niet
Kafasına göre ara sıra
van tijd tot tijd, afhankelijk van zijn geest
Gülüyor yüzüme ne diyeyim
Wat kan ik tegen mijn lachende gezicht zeggen?
Topu topu kaç kere çiziyor
Hoe vaak trekt hij de bal?
Gönlüme sen gibisini kaderim
Mijn lot is iemand zoals jij in mijn hart
Ah inadım inat dedi bir yüzümü güldürmedi
'O, ik ben koppig,' zei hij, 'ik moest er niet om lachen.'
Vah oradan oraya süründürdü öldürmedi
Oh, hij liet me van plek naar plek kruipen, maar doodde hem niet.
Ah inadım inat dedi bir yüzümü güldürmedi
'O, ik ben koppig,' zei hij, 'ik moest er niet om lachen.'
Vah süründürdü süründürdü öldürmedi
Oh, hij liet me kruipen, hij liet me kruipen, hij vermoordde me niet