This Generation كلمات أغنية ترجمة عربية
سونيك فلود - هذا الجيل
by SONICFLOOd
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Me and the praise and worship band in my youth group is learning this song
أنا وفرقة التسبيح والعبادة في مجموعة الشباب الخاصة بي نتعلم هذه الأغنية
and i thought that i'd put this on the site so that everyone who wanted to
ورأيت أن أضع هذا على الموقع حتى يتمكن كل من يريد ذلك
learn this song could. I think the song is played in drop c, but if you
تعلم هذه الأغنية يمكن. أعتقد أن الأغنية يتم تشغيلها في Drop C، ولكن إذا كنت
want to place this in standard you can follow the chords. Or you can drop
تريد وضع هذا بشكل قياسي، يمكنك اتباع الحبال. أو يمكنك إسقاط
everything two frets if you play in drop d. However you'll have to play
كل شيء اثنين من الحنق إذا كنت تلعب في قطرة د. ومع ذلك سيكون عليك اللعب
the Db as a power chord. Please let me know what you yhink of this tab. I
ديسيبل باعتباره وتر السلطة. من فضلك اسمحوا لي أن أعرف ما الذي تفكر فيه في علامة التبويب هذه. أنا
hope this tab helps, God Bless!
آمل أن تساعد علامة التبويب هذه، بارك الله فيكم!
tune to drop C
لحن لإسقاط C
There are two guitars in this song(first-distorted)(second-clean)
يوجد جيتارين في هذه الأغنية (الأول مشوه) (الثاني نظيف)
If you want to, the second guitar could be tuned to standard tuning
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكن ضبط الجيتار الثاني على الضبط القياسي
intro:
مقدمة:
Bass plays(or if you want, you can play guitar for it)
يعزف على الجهير (أو إذا أردت، يمكنك العزف على الجيتار)
Db to E (8xs)
ديسيبل إلى E (8xs)
The first & second guitar starts to come in on the 4th time playing the intro
يبدأ الجيتار الأول والثاني في الظهور في المرة الرابعة التي يتم فيها تشغيل المقدمة
The second guitar just plays chords
الجيتار الثاني يعزف على الأوتار فقط
second intro:
المقدمة الثانية :
F ---------16b----------6-66----------16b----------
F ---------16ب----------6-66----------16ب----------
C -666666-------666666--6-66--666666-------9-1--8-- Play 2xs
C -666666-------666666--6-66--666666-------9-1--8-- العب 2xs
Verse1:
الآية 1:
Both guitats play this but one of them needs an echoing sound effect
يعزف كلا القيثارتين هذا لكن أحدهما يحتاج إلى صدى لتأثير الصوت
F --- or F -8-
F --- أو F -8-
prechorus:
مقدمة:
F -------------- or F ----3--5--8--
F -------------- أو F ----3--5--8--
While one guitar plays these chords
بينما يعزف جيتار واحد هذه الأوتار
The other guitar plays this lick
الجيتار الآخر يعزف هذا اللعق
A -9~-11~-13~-16~--
أ -9~-11~-13~-16~--
Then right at the end
ثم الحق في النهاية
chorus:
جوقة:
The distorted guitar plays this
يعزف هذا الجيتار المشوه
C -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ج -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
G -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ز -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
C -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ج -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
The second guitar has the option of playing this(clean or distorted)
الجيتار الثاني لديه خيار العزف على هذا (نظيف أو مشوه)
A ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
أ ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
F ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
F ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
C -6--8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
ج -6--8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
G -6--6--4--4--4--4---1>-4-4-4--4-4-4-4--
ز -6--6--4--4--4--4---1>-4-4-4--4-4-4-4--
interlude:
فاصل:
The distorted guitar plays this
يعزف هذا الجيتار المشوه
The second guitar just plays chords
الجيتار الثاني يعزف على الأوتار فقط
F ---------16b----------6-66----------16b----------
F ---------16ب----------6-66----------16ب----------
C -666666-------666666--6-66--666666-------9-1--8-- Play 2xs
C -666666-------666666--6-66--666666-------9-1--8-- العب 2xs
verse2:
الآية 2:
Both guitats play this but one of them needs an echoing sound effect
يعزف كلا القيثارتين هذا لكن أحدهما يحتاج إلى صدى لتأثير الصوت
F --- or F -8-
F --- أو F -8-
prechorus:
مقدمة:
F -------------- or F ----3--5--8--
F -------------- أو F ----3--5--8--
While one guitar plays these chords
بينما يعزف جيتار واحد هذه الأوتار
The other guitar plays this lick
الجيتار الآخر يعزف هذا اللعق
A -9~-11~-13~-16~--
أ -9~-11~-13~-16~--
Then right at the end
ثم الحق في النهاية
chorus:
جوقة:
The distorted guitar plays this
يعزف هذا الجيتار المشوه
C -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ج -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
G -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ز -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
C -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
ج -6--13-11--9--11-9--6->9-9-9--11-11-11-11--
The second guitar has the option of playing this(clean or distorted)
الجيتار الثاني لديه خيار العزف على هذا (نظيف أو مشوه)
A ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
أ ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
F ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
F ----8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
C -6--8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
ج -6--8--6--4--6--4---1>-4-4-4--6-6-6-6--
G -6--6--4--4--4--4---1>-4-4-4--4-4-4-4--
ز -6--6--4--4--4--4---1>-4-4-4--4-4-4-4--
Then just hold Gb four a few beats and stop
ثم اضغط باستمرار على Gb أربعة بضع نبضات وتوقف
The drums keep playing while the bass plays something
تستمر الطبول في العزف بينما يعزف الجهير شيئًا ما
Listen to the CD to get the timing down
استمع إلى القرص المضغوط لخفض التوقيت
verse3/ending:
الآية 3/النهاية:
This is the end of the song
هذه نهاية الأغنية
The first guitar plays this while the second plays the chords
يعزف الجيتار الأول هذا بينما يعزف الثاني على الأوتار
Gb->
غيغابايت->
Here's the chords for those who can't read tab
وهنا الحبال لأولئك الذين لا يستطيعون قراءة علامة التبويب
intro:
مقدمة:
Gb B Gb B Gb B Ab Db Ab (2xs)
جيجابايت B جيجابايت B جيجابايت B Ab Db Ab (2xs)
verse1:
الآية 1:
prechorus:
مقدمة:
Gb Ab Bb Db (2xs)
غيغابايت آب ب ديسيبل (2xs)
chorus:
جوقة:
interlude:
فاصل:
Gb B Gb B Gb B Ab Db Ab (2xs)
جيجابايت B جيجابايت B جيجابايت B Ab Db Ab (2xs)
verse2:
الآية 2:
prechorus:
مقدمة:
Gb Ab Bb Db (2xs)
غيغابايت آب ب ديسيبل (2xs)
chorus:
جوقة:
verse3/ending:
الآية 3/النهاية:
If you want this in standard or drop d, i'll try to type it up later
إذا كنت تريد هذا بشكل قياسي أو إسقاط d، سأحاول كتابته لاحقًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.