It Feels So Good Songtekst Nederlandse Vertaling

You always make me smile
Je laat me altijd lachen
When I'm feeling down
Als ik me somber voel
You give me such a vibe
Je geeft me zo'n sfeer
It's totally bonafide
Het is volkomen bonafide
It's not the way you walk
Het is niet de manier waarop je loopt
And it ain't the way you talk
En het is niet de manier waarop je praat
It ain't the job you got
Het is niet de baan die je hebt
That keeps me satisfied
Dat houdt mij tevreden
Your love, it feels so good
Jouw liefde, het voelt zo goed
And that's what takes me high
En dat is wat mij hoog maakt
Higher than I've been before
Hoger dan ik ooit ben geweest
Your love, it keeps me alive
Jouw liefde, het houdt mij in leven
Thought I should let you know
Ik dacht dat ik het je moest laten weten
That your touch it means so much
Dat jouw aanraking zoveel betekent
When I'm alone at night
Als ik 's nachts alleen ben
It's you I'm always thinking of
Jij bent het waar ik altijd aan denk
Oh, oh, baby
Oh, oh, schatje
Oh, i want you to understand
Ik wil dat je het begrijpt
How I feel, deep inside
Hoe ik me voel, diep van binnen
Oh oh, you make me feel
Oh oh, je laat me voelen
All I need to feel
Alles wat ik nodig heb om te voelen
Yes, in my heart
Ja, in mijn hart