Blue Shadows on the Trail Paroles Traduction Française

I saw a request some time back for the chords to 'Blue Shadows on the
J'ai vu une demande il y a quelque temps pour les accords de "Blue Shadows on the
Trail'. I took the time yesterday to transcribe them from a recording of
Sentier'. J'ai pris le temps hier de les retranscrire à partir d'un enregistrement de
Roy Rogers (perhaps when he was still Leonard Sly!) and the Sons of the
Roy Rogers (peut-être quand il était encore Leonard Sly !) et les Sons of the
Pioneers. I transcribed the chords in the key in which they recorded it,
Pionniers. J'ai transcrit les accords dans la tonalité dans laquelle ils l'ont enregistré,
the key of E. I can't find it anywhere on your site. I Hope this is
la clé de E. Je ne la trouve nulle part sur votre site. J'espère que c'est
useful. It is a BEAUTIFUL song!
utile. C'est une BELLE chanson !
BLUE SHADOWS ON THE TRAIL by Eliot Daniel & Johnny Lange
OMBRES BLEUES SUR LE SENTIER par Eliot Daniel & Johnny Lange
minor
mineur
Shades of night are falling
Les ombres de la nuit tombent
minor min
mineure min
As the wind be- gins to sigh
Alors que le vent commence à soupirer
minor
mineur
And the world's silhou- etted a- gainst the sky.
Et le monde se profile contre le ciel.
Blue Shadows on the Trail
Ombres bleues sur le sentier
Blue moon shinin' through the trees.
La lune bleue brille à travers les arbres.
And a plain--tiff wail--- from the distance
Et un gémissement plaintif --- de loin
Comes a driftin' on the evening breeze.
Vient une dérive sur la brise du soir.
Move a- long, Blue Shadows, move a- long
Avancez longuement, Ombres Bleues, avancez longuement
minor minor
mineur mineur
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Bientôt l'aube viendra et tu seras en route
inor aug
inor août
minor
mineur
Un- til the darkness sheds its veil
Jusqu'à ce que les ténèbres jettent leur voile
minor dim
faible luminosité
There'll be Blue Shadows on the Trail.
Il y aura Blue Shadows sur le sentier.
Move a- long, Blue Shadows, move a- long
Avancez longuement, Ombres Bleues, avancez longuement
minor minor
mineur mineur
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Bientôt l'aube viendra et tu seras en route
I minor aug
Je suis mineur août
minor
mineur
Un- til the darkness sheds its veil
Jusqu'à ce que les ténèbres jettent leur voile
minor dim
faible luminosité
There'll be Blue Shadows on the Trail.
Il y aura Blue Shadows sur le sentier.
Shadows on the Trail.
Ombres sur le sentier.
Alice Hanks (Allen)
Alice Hanks (Allen)
A.K.A., a SaddleBag
A.K.A., une sacoche
www.saddlebagstheband.com
www.saddlebagstheband.com