Blue Shadows on the Trail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I saw a request some time back for the chords to 'Blue Shadows on the
Jakiś czas temu zobaczyłem prośbę o akordy do utworu „Blue Shadows on the
Trail'. I took the time yesterday to transcribe them from a recording of
Szlak”. Wczoraj poświęciłem czas na transkrypcję ich z nagrania
Roy Rogers (perhaps when he was still Leonard Sly!) and the Sons of the
Roy Rogers (być może kiedy był jeszcze Leonardem Sly!) i Synowie
Pioneers. I transcribed the chords in the key in which they recorded it,
Pionierzy. Przepisałem akordy w tonacji, w jakiej to nagrali,
the key of E. I can't find it anywhere on your site. I Hope this is
klucz E. Nie mogę go znaleźć nigdzie na waszej stronie. Mam nadzieję, że to jest to
useful. It is a BEAUTIFUL song!
przydatne. To PIĘKNA piosenka!
BLUE SHADOWS ON THE TRAIL by Eliot Daniel & Johnny Lange
NIEBIESKIE CIENIE NA SZLAKU autorstwa Eliota Daniela i Johnny'ego Lange
minor
drobne
Shades of night are falling
Cienie nocy opadają
minor min
drobne min
As the wind be- gins to sigh
Gdy wiatr zaczyna wzdychać
minor
drobne
And the world's silhou- etted a- gainst the sky.
I sylwetka świata na tle nieba.
Blue Shadows on the Trail
Niebieskie cienie na szlaku
Blue moon shinin' through the trees.
Błękitny księżyc świecący przez drzewa.
And a plain--tiff wail--- from the distance
I zwykłe – tiff lament – dochodzące z oddali
Comes a driftin' on the evening breeze.
Nadchodzi, unosząc się na wieczornym wietrze.
Move a- long, Blue Shadows, move a- long
Ruszaj się - długo, Niebieskie Cienie, ruszaj się - długo
minor minor
drobne drobne
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Wkrótce nadejdzie świt i wyruszysz w drogę
inor aug
w sierpniu
minor
drobne
Un- til the darkness sheds its veil
Dopóki ciemność nie zrzuci zasłony
minor dim
niewielkie przyciemnienie
There'll be Blue Shadows on the Trail.
Na Szlaku będą Niebieskie Cienie.
Move a- long, Blue Shadows, move a- long
Ruszaj się - długo, Niebieskie Cienie, ruszaj się - długo
minor minor
drobne drobne
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Wkrótce nadejdzie świt i wyruszysz w drogę
I minor aug
Nieletni sierpień
minor
drobne
Un- til the darkness sheds its veil
Dopóki ciemność nie zrzuci zasłony
minor dim
niewielkie przyciemnienie
There'll be Blue Shadows on the Trail.
Na Szlaku będą Niebieskie Cienie.
Shadows on the Trail.
Cienie na szlaku.
Alice Hanks (Allen)
Alicja Hanks (Allen)
A.K.A., a SaddleBag
A.K.A., torba podsiodłowa
www.saddlebagstheband.com
www.saddlebagstheband.com