Come Together Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em
Intro: Em
You float into the room, a ruffled feather
Je zweeft de kamer binnen, een gegolfde veer
A hint of your perfume is a comely tether
Een vleugje van je parfum is een mooie ketting
Give back my heart you stole
Geef mijn hart terug dat je gestolen hebt
Chased down the rabbit hole
Achtervolgd door het konijnenhol
It's undebatable?
Het staat buiten kijf?
we come together.
wij komen samen.
CHORUS:
CHORUS:
Baby could we spend a month here tonight?
Schatje, kunnen we hier vanavond een maand doorbrengen?
?Til we both are painted by morning light
'Tot we allebei geschilderd zijn door het ochtendlicht
Whoever made you must've had a talent for high design!
Degene die jou heeft gemaakt, moet een talent hebben gehad voor hoogwaardig design!
How in the world did you get to be so fine?
Hoe ter wereld ben je zo goed geworden?
I'd wait around with you for worse or better
Ik zou met je wachten op slechter of beter
But our halcyon days are few, it's now or never
Maar onze rustige dagen zijn schaars, het is nu of nooit
The writing's on the wall
Het schrift hangt aan de muur
If I can't walk I would crawl
Als ik niet kan lopen, zou ik kruipen
You rise above them all?
Stijg jij boven alles uit?
we come together.
wij komen samen.
When I think that maybe I've seen too much
Als ik dat denk, heb ik misschien teveel gezien
You come around and dammit! I'm out of touch.
Kom maar langs en verdomme! Ik heb geen contact meer.
Now I see you, and I need you on repeat, all the time
Nu zie ik je, en ik heb je voortdurend nodig
How in the world did you get to be so fine?
Hoe ter wereld ben je zo goed geworden?
Baby could we spend a month here tonight?
Schatje, kunnen we hier vanavond een maand doorbrengen?
?Til we both are painted by morning light
'Tot we allebei geschilderd zijn door het ochtendlicht
Whoever made you must've had a talent for high design!
Degene die jou heeft gemaakt, moet een talent hebben gehad voor hoogwaardig design!
How in the world did you get to be so fine?
Hoe ter wereld ben je zo goed geworden?
Bridge/Solo:
Brug/solo:
A#m, F#, D#m, A#m, G#m
A#m, F#, D#m, A#m, G#m
LAST CHORUS
LAATSTE KOOR
When I think that maybe I've seen too much
Als ik dat denk, heb ik misschien teveel gezien
You come around and dammit! I'm out of touch.
Kom maar langs en verdomme! Ik heb geen contact meer.
Now I see you, and I need you on repeat, all the time
Nu zie ik je, en ik heb je voortdurend nodig
How in the world did you get to be so fine?
Hoe ter wereld ben je zo goed geworden?
End on Verse Chords.
Eindig op versakkoorden.