Hard to Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Sophie Zelmani - Hard To Know
صوفي زلماني - يصعب معرفتها
I ain't here for fun can't be moved around
أنا لست هنا من أجل المتعة ولا يمكن تحريكها
Maybe that means I can't give you a good time
ربما هذا يعني أنني لا أستطيع أن أعطيك وقتا طيبا
I could spend my time looking at you
أستطيع أن أقضي وقتي في النظر إليك
But as long as you're striving I've got to do that too
ولكن طالما أنك تسعى جاهدة، يجب أن أفعل ذلك أيضًا
(Chorus:)
(جوقة :)
Hard for you to know I'm dripping of love
من الصعب عليك أن تعرف أنني أقطر من الحب
Hard to defend I'm only dreaming of love
من الصعب الدفاع عني فأنا أحلم بالحب فقط
I'm not here to make my voice heard
أنا لست هنا لإسماع صوتي
maybe that makes me smaller in this world
ربما هذا يجعلني أصغر في هذا العالم
I could spend my time wishing I was like you
يمكن أن أقضي وقتي متمنيا أن أكون مثلك
But if you think my life looks alright, I'll think so too
لكن إذا كنت تعتقد أن حياتي تبدو على ما يرام، فسوف أعتقد ذلك أيضًا
(Chorus)
(جوقة)
Picking Example:
مثال الانتقاء: