Grounded 歌詞 日本語訳

Soul Asylum - Grounded
ソウル・アサイラム - グラウンデッド
From: And the Horse They Rode In On (1990)
出典: そして彼らが乗った馬 (1990)
This song would not be tabbed without a help from Jessie H.
この曲は、ジェシー H の助けがなければタブ譜化されなかったでしょう。
and his non-commercial "The DVD Project", who shared Soul Asylum's Unplugged concert
ソウル・アサイラムのアンプラグド・コンサートを共有した彼の非商業的な「DVD プロジェクト」
1993 with other fans of the
1993年に他のファンと一緒に
greatest band ever. Many thanks to him.
史上最高のバンド。彼に感謝します。
Intro: Dm Am G G
イントロ: Dm Am G G
When eight turns sideways
8が横を向いたとき
You head on down the highway
あなたは高速道路を下っていきます
Say this is my way,
これが私のやり方だと言って、
disappearing forever
永遠に消えていく
But there ain't just one way
でも方法は一つだけじゃない
So you choose the fun way
だからあなたは楽しい方法を選択します
Slide down the runway
滑走路を滑り降りる
On a ticket that goes two ways
往復の切符で
Chorus:
コーラス：
And by the way that it sounded
ちなみにその音は
You thought that you'd be astounded
驚かれると思ったでしょ
But you left it like you found it
でもあなたは見つけたようにそれを残した
Cause it wasn't yours to take
だってそれはあなたのものじゃないから
What once seemed like dyin'
かつては死にそうに見えたもの
Soon turned into flyin'
すぐにフライングに変わった
So you settle for tryin'
それであなたは試してみることに落ち着きます
And you wish you were grounded
そして、あなたは接地されればよかったのに
Chorus:
コーラス：
No you cannot get much higher
いいえ、これ以上高くなることはできません
Than your utmost desire
あなたの最大の願いよりも
So you bring it down to size it
それで、サイズを下げるためにそれを下げます
C G /pause/
C G /一時停止/
Now it seems that you are grounded
今、あなたは接地されているようです
Grounded
接地
Grounded
接地
Grounded
接地
Grounded
接地
Chorus:
コーラス：
By the way that it sounded
ちなみにその音は
You thought that you'd be astounded
驚かれると思ったでしょ
But you left it like you found it
でもあなたは見つけたようにそれを残した
Now you find that you are grounded
今、あなたは自分が地に足を着いていることに気づきました
SOULASYLUM FOREVER
ソーラシルム・フォーエバー
oxygen909
酸素909
Azyl Duszy
アジル・ダジー