Sometimes 歌詞 日本語訳

Intro: D
イントロ：D
When the mind aches and pupils dilate
心が痛んで瞳孔が開くとき
Give me some alcohol to stop me growing older
老化を止めるためにアルコールをくれ
No survivors except the drivers
運転手以外生存者なし
Here come a hurricane too finish anyone that's still alive
ハリケーンも来る、まだ生きている人は皆死んでしまう
Are you alive? (We're Alive)
生きていますか？ (私たちは生きている)
Because I can see the strangers getting stranger by the mile
見知らぬ人が1マイルごとにおかしくなるのが目に見えるから
Sometimes, sometimes, I can here these voices trying to tell me
時々、時々、私はここでこれらの声が私に伝えようとしているのを感じることができます
That forever never comes
永遠は決して来ない
Oh No No, I was born here and ill die here,
ああ、いや、私はここで生まれ、ここで死ぬのですが、
Oh No No, I can see for miles and miles around here,
いやいや、このあたりは何マイルも先まで見えます、
Oh No No, We the Silence and the violence, Oh No No Oh
Oh No No、私たちは沈黙と暴力、Oh No No Oh
Give us caution, give us warning
私たちに注意してください、私たちに警告してください
Or is the irony too heavy for your shoulders,
それとも皮肉は肩に重すぎるのか、
Still no survivors except the drivers
運転手以外生存者はまだいない
Here comes an avalanche to bury everyone that's still alive
雪崩が来て、まだ生きている人全員を葬ります
Are you alive? (We're Alive)
生きていますか？ (私たちは生きている)
Because every single stranger is getting stranger every mile
だって、見知らぬ人は1マイルごとにどんどん見知らぬ人になっていくから
Sometimes, yes Sometimes, I still hear the voices trying to
時々、そうだ、時々、私は今でもそうしようとする声を聞く
Tell me that forever never comes
永遠は決して来ないって言ってよ
Oh No No, I was born here and ill die here,
ああ、いや、私はここで生まれ、ここで死ぬのですが、
Oh No No, I can see for miles and miles around here,
いやいや、このあたりは何マイルも先まで見えます、
Oh No No, We the Silence and the violence, Oh No No Oh
Oh No No、私たちは沈黙と暴力、Oh No No Oh
So when your mind aches and pupils dilate
だから心が痛んで瞳孔が開くとき
Give me some alcohol to stop me feeling older
老けた気分を止めるためにアルコールをくれ
No survivors except the drivers
運転手以外生存者なし
Here come a hurricane too finish anyone that's still alive
ハリケーンも来る、まだ生きている人は皆死んでしまう
Oh No No, I was born here and ill die here,
ああ、いや、私はここで生まれ、ここで死ぬのですが、
Oh No No, I can see for miles and miles around here,
いやいや、このあたりは何マイルも先まで見えます、
Oh No No, We the Silence and the violence Oh No No Oh
Oh No No、私たちは沈黙と暴力 Oh No No Oh