Homecoming Queen Paroles Traduction Française

Homecoming Queen - Sparklehorse
Reine du bal - Sparklehorse
Email:
Courriel :
This is a way of playing the song on one guitar,
C'est une façon de jouer la chanson sur une seule guitare,
so it does not have all of the lead bits over it,
donc il n'y a pas tous les morceaux de plomb dessus,
but has most of the melody played by the lead anyway,
mais c'est quand même la majeure partie de la mélodie qui est jouée par le leader,
and you can do that more by picking around the chords.
et vous pouvez le faire davantage en choisissant les accords.
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
A horse, a horse, my kingdom for a horse
Un cheval, un cheval, mon royaume pour un cheval
Rattling on magnetic fields
Cliquetis sur les champs magnétiques
Yes I did use up the last box of sparklers
Oui, j'ai utilisé la dernière boîte de cierges magiques
Before they went bad, got wet or decayed.
Avant qu’ils ne se détériorent, ne soient mouillés ou ne se décomposent.
Chorus:
Chœur :
Home - coming Queen
Accueil - future reine
Home - coming Queen
Accueil - future reine
Instrumental (same as intro)
Instrumental (identique à l'intro)
Verse: (same as first verse)
Verset : (identique au premier verset)
Teeth what were sharp
Des dents pointues
Is ground down and dumb
Est broyé et stupide
My crooked spine becoming more brittle
Ma colonne vertébrale tordue devient plus cassante
What once grew straight
Ce qui était autrefois devenu droit
And tall t'ward the sun
Et grand face au soleil
Is absorbing back down
Est en train d'absorber vers le bas
To dirt like a sponge
Saler comme une éponge
Chorus (same as first chorus x2)
Chorus (identique au premier refrain x2)
End.
Fin.
Thanks, enjoy.
Merci, profitez-en.