Knives of Summertime Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A Am E E7+9
Intro: A Am E E7+9
a flock of knives cut the sky
een zwerm messen sneed door de lucht
and buried in my black eyes
en begraven in mijn zwarte ogen
and the clouds they bled in my head
en de wolken bloedden in mijn hoofd
and autumn rain soaked the dry beds
en herfstregen doorweekte de droge bedden
and the hurricane of her eyes
en de orkaan van haar ogen
wailed away the knives
jammerde de messen weg
the knives of summertime, summertime
de messen van de zomer, de zomer
the knives of summertime, summertime
de messen van de zomer, de zomer
F#m Am E (ring out)
F#m Am E (ring uit)
the knives of summertime
de messen van de zomer
and i did swallow stained glass tears
en ik slikte tranen van glas-in-lood
absorbed by the sun for many light years
geabsorbeerd door de zon gedurende vele lichtjaren
and the fire flies in her hair
en het vuur vliegt in haar haar
my red concertinas coming down the stairs
mijn rode concertina's komen de trap af
and the hurricane of her eyes
en de orkaan van haar ogen
wailed away the knives
jammerde de messen weg
the knives of summertime, summertime
de messen van de zomer, de zomer
the knives of summertime, summertime
de messen van de zomer, de zomer
F#m Am E (ring out)
F#m Am E (ring uit)
the knives of summertime
de messen van de zomer