I Want to Be Like Everybody Else كلمات أغنية ترجمة عربية

E (with E7)
ه (مع E7)
Dressing up when the world is Levi Strauss
خلع الملابس عندما يكون العالم هو ليفي شتراوس
Dressing down when tuxedos fill the house
خلع الملابس عندما تملأ البدلات الرسمية المنزل
Going out when the rest are coming home
الخروج عندما يعود الباقي إلى المنزل
Coming home when the rest are going out
العودة إلى المنزل عندما يخرج الباقي
And when I'm broke and really down
وعندما أكون مفلسًا ومحبطًا حقًا
Everybody's throwing tons around
الجميع رمي طن حولها
And when I finally get my pay
وعندما أحصل على راتبي أخيرًا
Everyone's in India or so they say
الجميع في الهند أو هكذا يقولون
Chorus:
جوقة:
I wanna be, I wanna be, I wanna be, I wanna be
أريد أن أكون، أريد أن أكون، أريد أن أكون، أريد أن أكون
I want to be like everybody else
أريد أن أكون مثل أي شخص آخر
I want to be like everybody else
أريد أن أكون مثل أي شخص آخر
Gravity don't work on me
الجاذبية لا تعمل علي
I want to be like everybody else
أريد أن أكون مثل أي شخص آخر
Drink your milk, then your coke, then your rye
اشربي الحليب، ثم الكولا، ثم الجاودار
First you're born, then you live, then you die
أولًا تولد، ثم تحيا، ثم تموت
First you cry, then you sing, then you moan
في البداية تبكي، ثم تغني، ثم تئن
First you're wet, then you're dry, then you're bone
في البداية تكون مبتلاً، ثم جافاً، ثم تصبح عظماً
It's such a 1, 2, 3 affair
إنها علاقة 1، 2، 3
Where did I go wrong, I'm stuck out here
أين أخطأت، أنا عالق هنا
I'm stuck, it's up to you
أنا عالق، الأمر متروك لك
Hold me so tight they think I'm you
احتضنيني بقوة حتى يظنون أنني أنت
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com