Simple Ballet 歌詞 日本語訳

In the city, in the country, in the towns throughout the world
街で、田舎で、世界中の街で
All will join in, in the big scene, so won't you please take off your shoes?
大きなシーンでは全員参加なので靴を脱いでもらえませんか？
It's a ballet, simple ballet, so let's dance on
バレエ シンプルなバレエだから踊ろう
Pick a partner, take a tall one, take a small one,
パートナーを選ぶ、背の高い人、小さい人、
take a fat one and let's dance on
太いものを取って踊ろう
Crews will film it, add the music while the world has its feet engaged
世界中が注目している間に、スタッフが撮影し、音楽を追加します。
Some critics love it, yet some pan it, some say "it's likely to cause a rage"
批評家の中にはこの作品を気に入っている人もいるが、酷評する人もいるし、「激怒を引き起こす可能性が高い」と言う人もいる
There'll be long shots, there'll be close shots,
ロングショットもあれば、クローズショットもあるだろうし、
there'll be mid-shots Simple ballet was an idea, then a novel,
ミッドショットもあります シンプルなバレエはアイデアであり、その後小説になりました
next a movie, soon on T.V.
次は映画、すぐにテレビで放送されます。
It's promotion of a new way of thinking Instead of "Hey, orange drink," vendors Will
新しい考え方の推進です 「ねえ、オレンジドリンク」の代わりに、ベンダーは
"get your souvenir posters of the ballet."
「バレエのお土産ポスターを買ってください。」
Do a plie' for the D.A. when he comes round Your alleged conduct with the director has
検察官のためにプリエしてください。彼がやって来たとき、監督とのあなたの疑惑の行為は、
some questions that he wants answered (Good for the ratings)
彼が答えてほしいいくつかの質問 (評価としては良い)
It's a ballet, we thought a ballet and we danced on
これはバレエだ、私たちはバレエだと思って踊った
We had no idea you'd hang out your coat on an
あなたがコートを掛けるとは思いもしませんでした。
issue thin as tissue so we danced our ballet
ティッシュのように薄いので、私たちはバレエを踊りました
And we danced our ballet And we danced our ballet
そして私たちはバレエを踊りました そして私たちはバレエを踊りました
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com