Simple Ballet Songtekst Nederlandse Vertaling

In the city, in the country, in the towns throughout the world
In de stad, op het platteland, in de steden over de hele wereld
All will join in, in the big scene, so won't you please take off your shoes?
Iedereen zal meedoen, in de grote scène, dus wil je alsjeblieft je schoenen uitdoen?
It's a ballet, simple ballet, so let's dance on
Het is een ballet, eenvoudig ballet, dus laten we verder dansen
Pick a partner, take a tall one, take a small one,
Kies een partner, neem een lange, neem een kleine,
take a fat one and let's dance on
neem een dikke en laten we verder dansen
Crews will film it, add the music while the world has its feet engaged
Crews zullen het filmen, de muziek toevoegen terwijl de wereld met zijn voeten bezig is
Some critics love it, yet some pan it, some say "it's likely to cause a rage"
Sommige critici zijn er dol op, maar anderen zijn er dol op, sommigen zeggen dat het waarschijnlijk woede zal veroorzaken.
There'll be long shots, there'll be close shots,
Er zullen afstandsschoten zijn, er zullen schoten van dichtbij zijn,
there'll be mid-shots Simple ballet was an idea, then a novel,
er zullen mid-shots zijn Eenvoudig ballet was een idee, daarna een roman,
next a movie, soon on T.V.
daarna een film, binnenkort op T.V.
It's promotion of a new way of thinking Instead of "Hey, orange drink," vendors Will
Het is promotie van een nieuwe manier van denken. In plaats van 'Hé, sinaasappeldrankje', verkopen verkopers Will
"get your souvenir posters of the ballet."
"haal je souvenirposters van het ballet."
Do a plie' for the D.A. when he comes round Your alleged conduct with the director has
Doe een plie voor de officier van justitie. als hij langskomt. Uw vermeende gedrag met de directeur heeft plaatsgevonden
some questions that he wants answered (Good for the ratings)
een aantal vragen die hij beantwoord wil hebben (goed voor de kijkcijfers)
It's a ballet, we thought a ballet and we danced on
Het is een ballet, we dachten dat het een ballet was en we dansten verder
We had no idea you'd hang out your coat on an
We hadden geen idee dat je je jas aan een jas zou ophangen
issue thin as tissue so we danced our ballet
kwestie dun als weefsel, dus dansten we ons ballet
And we danced our ballet And we danced our ballet
En we dansten ons ballet. En we dansten ons ballet
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com