Those Mysteries 歌詞 日本語訳

Why is there time?
なぜ時間があるんですか？
Why is there space?
なぜスペースがあるのでしょうか？
Why are there dogs and cats and trees and the human race?
なぜ犬や猫や木や人類が存在するのでしょうか？
And why am I here and not over there?
そして、なぜ私はあそこではなくここにいるのでしょうか？
Oh why, oh why?
ああ、なぜ、ああ、なぜ？
And why are there nuns?
そしてなぜ修道女がいるのですか？
And why do they pray?
そしてなぜ彼らは祈るのでしょうか？
And where do we go when we pass away?
そして、亡くなったら私たちはどこへ行くのでしょうか？
And why, when I ask my Dad does he say
そしてなぜ、私が父に尋ねると、彼はこう言いますか？
Go ask your Mom or just go away?
お母さんに聞いてみましょう、それともそのまま立ち去りますか？
And OK, I'll go away
それで、わかりました、私は去ります
But they won't go away
でも彼らは消えない
Those mysteries
それらの謎
Tomorrow I'll find out all I should know
明日は知るべきことをすべて知ることになるだろう
Those mysteries
それらの謎
I don't even know what I don't even know
何が分からないのかさえ分からない
Those mysteries
それらの謎
They're hanging 'round and around and 'round and 'round
彼らはぐるぐるぶら下がっている
Those mysteries
それらの謎
Tomorrow I'll find out all I should know
明日は知るべきことをすべて知ることになるだろう
Those mysteries
それらの謎
I don't even know what I don't even know
何が分からないのかさえ分からない
Those mysteries
それらの謎
They're hanging 'round and around and 'round and 'round
彼らはぐるぐるぶら下がっている
Why is there you?
なぜあなたがそこにいるのですか？
Why is there me?
なぜ私がそこにいるのですか？
Why does my Mother kiss my Father occasionally?
なぜ母は父に時々キスするのですか?
And why am I sore whenever I'm hit?
そして、なぜ殴られるたびに痛いのでしょうか？
Oh why, oh why?
ああ、なぜ、ああ、なぜ？
And why is there France?
そしてなぜフランスがあるのでしょうか？
And why is there Spain?
そしてなぜスペインがあるのでしょうか？
And why am I here and why is there rain?
そしてなぜ私はここにいるのか、そしてなぜ雨が降っているのか？
And why when I ask my Dad does he say
そして、私が父に尋ねると、なぜ彼はこう言うのでしょうか？
Go ask your Mom or just go away?
お母さんに聞いてみましょう、それともそのまま立ち去りますか？
And OK, I'll go away
それで、わかりました、私は去ります
But they won't go away
でも彼らは消えない
Those mysteries
それらの謎
Tomorrow I'll find out all I should know
明日は知るべきことをすべて知ることになるだろう
Those mysteries
それらの謎
I don't even know what I don't even know
何が分からないのかさえ分からない
Those mysteries
それらの謎
They're hanging 'round and around and 'round and 'round
彼らはぐるぐるぶら下がっている
Those mysteries
それらの謎
Tomorrow I'll find out all I should know
明日は知るべきことをすべて知ることになるだろう
Those mysteries
それらの謎
I don't even know what I don't even know
何が分からないのかさえ分からない
Those mysteries
それらの謎
They're hanging 'round and around and 'round and 'round
彼らはぐるぐるぶら下がっている
Why is there time?
なぜ時間があるんですか？
Why is there space?
なぜスペースがあるのでしょうか？