More Of You Paroles Traduction Française

Date: Sun, 5 Apr 1998 15:07:31 -0700
Date : Dim. 5 avril 1998 15:07:31 -0700
From: Todd L Gorton
De : Todd L. Gorton
Subject: CRD: more_of_you by Speck (acoustic)
Sujet : CRD : more_of_you par Speck (acoustique)
*More Of You*
*Plus de toi*
Group: Speck (self-titled)
Groupe : Speck (éponyme)
By: Hutchcraft and Meek
Par : Hutchcraft et Meek
From: Todd Gorton (awtozer@juno.com)
De : Todd Gorton (awtozer@juno.com)
Status: First submission
Statut : Première soumission
Wish I could say I'm innocent
J'aimerais pouvoir dire que je suis innocent
Of all the lies I love to live
De tous les mensonges que j'aime vivre
I guess that time has come again
Je suppose que ce moment est à nouveau venu
Where I ask you to forgive.
Où je te demande de pardonner.
Chorus:
Chœur :
Yeah . . . more of you . . . less of me.
Ouais. . . plus de toi. . . moins de moi.
More of you and less of me.
Plus de toi et moins de moi.
Sometimes I act like I don't care
Parfois j'agis comme si je m'en fichais
Sometimes I let the crowd control
Parfois je laisse la foule contrôler
I'm glad that you don't love me only when it's fair
Je suis content que tu ne m'aimes pas seulement quand c'est juste
Cause when I'm so far gone you still meet me there
Parce que même si je suis parti si loin, tu me retrouves toujours là-bas
Chorus 2:
Chœur 2 :
Yeah . . . all I need is you in me.
Ouais. . . tout ce dont j'ai besoin c'est de toi en moi.
More of you and less of me.
Plus de toi et moins de moi.