De grote zon كلمات أغنية ترجمة عربية

Tot Ziens, Justine Keller, 2011
وداعا جوستين كيلر 2011
Key: G
المفتاح: غ
Het wordt een lange reis
ستكون رحلة طويلة
Een lange reis
رحلة طويلة
Het heeft hier flink gestormd vannacht
لقد اقتحمت قليلاً هنا الليلة الماضية
Maar het klaart al op
لكنها بدأت تتضح بالفعل
Je hoort de vogels weer
تسمع الطيور مرة أخرى
Je ruikt de regen nog
لا يزال بإمكانك شم رائحة المطر
Misschien een andere keer
ربما مرة أخرى
Een andere keer
وقت آخر
Want we moeten verder, hoe dan ook
لأنه يتعين علينا المضي قدمًا، مهما حدث
Tot het niet meer lukt
حتى لا يعمل بعد الآن
Tot het niet meer gaat
حتى لا يعمل بعد الآن
Dat zien we dan wel weer
سنرى ذلك مرة أخرى
Alles op een rij
كل شيء على التوالي
Ik blijf bij jou tot aan het einde
سأبقى معك حتى النهاية
Zo lang deze auto rijdt
طالما أن هذه السيارة تعمل
Ik ben een twijfelaar, maar jij nog meer
أنا متشكك، لكنك أكثر من ذلك
Dus dat zijn er twee
إذن هذا اثنان
Ik ben niet meer heel erg sterk misschien
ربما لم أعد قوياً بعد الآن
Maar ik maak je aan het lachen
لكني أجعلك تضحك
Dus dan moet het dan maar mee
لذا يجب أن تذهب
Het wordt een lange reis
ستكون رحلة طويلة
De langste reis
أطول رحلة
Voorbij de laatste flats
تجاوز الشقق الأخيرة
Over het kanaal
عن القناة
Niemand op de weg
لا أحد على الطريق
Zet hem in zijn vijf
أدخله في خمسه
Maakt niet zo'n kabaal
لا تجعل مثل هذا المضرب
Alles is oke
كل شيء على ما يرام
De horizon en het vlakke land
الأفق والأرض المسطحة
Ik rij en jij leest mijn hand
أنا أقود وأنت تقرأ يدي
Ik ben een Waterman
أنا برج الدلو
Dus deze week zit alles mee
لذلك كل شيء يسير على ما يرام هذا الأسبوع
We luisteren naar Adamo
نستمع إلى أدامو
En praten over alcohol
والحديث عن الكحول
En de foto die je maakt
والصورة التي تلتقطها
Van de grote dag, de grote zon
اليوم الكبير، الشمس الكبيرة
We stoppen bij een tankstation
نتوقف عند محطة بنزين
Waar de mensen doen alsof het nooit zo is geweest
حيث يتصرف الناس كما لو لم يحدث أبدا
Ik zie ik zie wat jij niet ziet
أرى أنني أرى ما لا تراه
Het is oranje-rood en komt ons tegemoet
إنه برتقالي-أحمر ويتجه نحونا
En alles is nu goed
وكل شيء على ما يرام الآن
Alles is oke
كل شيء على ما يرام
Alles is oke
كل شيء على ما يرام