Little Girl Paroles Traduction Française

Sometimes I wish that I was dead
Parfois j'aimerais être mort
'Cause only the living can feel the pain
Parce que seuls les vivants peuvent ressentir la douleur
Sometimes I wish that I could fly
Parfois j'aimerais pouvoir voler
You get so grounded that life will pass you by
Vous êtes tellement ancré que la vie vous échappera
Hey little girl, we're on our own
Hé petite fille, nous sommes seuls
Here today and then we're gone
Ici aujourd'hui et puis nous sommes partis
Before we ride into the sun
Avant de rouler au soleil
Get it on
Mettez-le
Sometimes your world's so full of pain
Parfois ton monde est si plein de douleur
You get so hurt inside, but dry your eyes
Tu es tellement blessé à l'intérieur, mais sèche tes yeux
Sometimes the words you gotta say
Parfois les mots que tu dois dire
They get so trapped inside and fade away
Ils sont tellement piégés à l'intérieur et disparaissent
Hey little girl, we're on our own
Hé petite fille, nous sommes seuls
Here today and then we're gone
Ici aujourd'hui et puis nous sommes partis
Before we ride into the sun
Avant de rouler au soleil
Get it on
Mettez-le
Edit: Fixed my D#m to the correct C#m, accidentally put in the wrong chord. Oops!
Edit : Correction de mon D#m sur le bon C#m, mis accidentellement dans le mauvais accord. Oups !