Everything Hits at Once 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Don't say a word
何も言わないで
The last one's still stinging
最後のはまだ痛いです
Back of my mind
心の奥に
I feel that phone ringing
電話が鳴っている気がする
And there is no way back from this
そして、ここから戻る方法はありません
Everything hits at once
すべてが一度にヒットします
What we need is just what he wants
私たちが必要としているものはまさに彼が望んでいることです
I go to sleep but think that you're next to me
眠りにつくけど、あなたが隣にいると思う
I go to sleep but think that you're next to me
眠りにつくけど、あなたが隣にいると思う
Don't make a move
動かないで
When I walk out don't follow me
私が外に出るときは追いかけないでください
Out in the car
車の中で
Can feel it calling me
それが私を呼んでいるのを感じることができる
And oh you're so far away
そしてああ、あなたはとても遠くにいる
But I can still change my mind tonight
でも今夜はまだ考えを変えることができる
I gotta change my mind somehow
何とか考えを変えないといけない
I go to sleep alone but think that you're next to me
一人で寝るけど、あなたが隣にいると思う
Everything hits at once tonight
今夜はすべてが一度に起こる
Outside is all lit up with ad lights
外は広告照明で明るく照らされています
In traffice we become on the way back home
渋滞で私たちは家に帰る途中になります
Part of something bigger than just on our own
私たち自身だけではなく、より大きなものの一部
I gotta change my mind tonight
今夜は考えを変えないといけない
I can still change my mind tonight
今夜はまだ考えを変えることができる
Merging in traffic cross the lanes and then we become
車線に合流して車線を越えると、私たちは
Something bigger than just anyone
誰よりも大きな何か
Oh and everything hits at once
ああ、すべてが同時に起こる
What we need is just what he wants
私たちが必要としているものはまさに彼が望んでいることです
I go to sleep and think that you're next to me
眠りにつくと、あなたが隣にいると思う
I go to sleep and think that you're next to me
眠りにつくと、あなたが隣にいると思う