The Apocalypse Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
St.Vincent - Kıyamet Şarkısı
by St. Vincent
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
m
m
VERSE:
AYET:
Wait I'll be swifter than the speed of light
Bekle ışık hızından daha hızlı olacağım
Carbon on my body a billion years of time
Bir milyar yıl boyunca vücudumdaki karbon
You wake with the stitches over both your eyes
Her iki gözünüze de dikiş atılmış halde uyanırsınız
And deny me my body and all earthly delights
Ve beni bedenimden ve tüm dünyevi zevklerden mahrum bırak
CHORUS:
Koro:
It's time You are light
Zamanı geldi, sen hafifsin
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
Time You are light
Zaman Sen ışıksın
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
VERSE:
AYET:
All of your praying amounts to just one breath
Bütün duaların tek bir nefese bedel
Please keep your victory but give me little death
Lütfen zaferini koru ama bana biraz ölüm ver
CHORUS:
Koro:
It's time You are light
Zamanı geldi, sen hafifsin
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
Time You are light
Zaman Sen ışıksın
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
OUTRO:
OUTRO:
(silent)
(sessiz)
Time Time Time Time
Zaman Zaman Zaman Zaman
Time Time Time
Zaman Zaman Zaman
Time Time Time
Zaman Zaman Zaman
Time Time Time
Zaman Zaman Zaman
Time Time Time
Zaman Zaman Zaman
OUTRO CHORUS:
OUTRO KORO:
It's time You are light
Zamanı geldi, sen hafifsin
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
Time You are light
Zaman Sen ışıksın
I guess you are afraid of what everyone is made of
Sanırım herkesin yaratıldığı şeyden korkuyorsun
what everyone is made of what everyone is made of
herkesin neyden yapıldığı herkesin neyden yapıldığı
what everyone is made of what everyone is made of
herkesin neyden yapıldığı herkesin neyden yapıldığı
ENDING (tricky rhythm; watch out!):
SON (zor ritim; dikkat!):
So take to the streets with apocalypse refrain
Öyleyse kıyamet nakaratıyla sokaklara çıkın
Your devotion has the look of a lunatic's gaze
Bağlılığın bir delinin bakışına benziyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
