Soldiers Gun كلمات أغنية ترجمة عربية
دمى المسرح - بندقية الجنود
by Stage Dolls
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'll be leaving in the morning
سأغادر في الصباح
In a cool morning breeze
في نسيم الصباح البارد
Young man the battle field is calling
أيها الشاب ساحة المعركة تنادي
Fight for freedom, fight for peace
الكفاح من أجل الحرية، الكفاح من أجل السلام
They say I gotta do my duty
يقولون أنني يجب أن أقوم بواجبي
Men of glory join in pride
رجال المجد يشتركون في الكبرياء
Gotta say goodbye to you my love
يجب أن أقول وداعا لك حبي
You never said big boys don't cry
أنت لم تقل قط أن الأولاد الكبار لا يبكون
No there ain't no sun on a soldier's gun
لا، ليس هناك شمس على بندقية الجندي
You can bet all your money
يمكنك المراهنة بكل أموالك
I'd say a million to one
أود أن أقول مليون إلى واحد
No there ain't no hope as the sergeant blows
لا ليس هناك أمل كما ضربات الرقيب
We'll be marching forever for the country we love
سنسير إلى الأبد من أجل الوطن الذي نحبه
Save your tears for our reunion
احفظ دموعك من أجل لم شملنا
Save your tears til I'm back home
احتفظ بدموعك حتى أعود إلى المنزل
Keep my letters real close to your heart
اجعل حروفي قريبة من قلبك
Remember you're the only one
تذكر أنك الوحيد
There's a train in the morning
هناك قطار في الصباح
Leaving everything behind
ترك كل شيء وراءه
Yeah there's a ghost train in the morning
نعم هناك قطار الأشباح في الصباح
Keep my memory inside
احتفظ بذاكرتي في الداخل
No there ain't no sun on a soldiers gun
لا ليس هناك شمس على بندقية الجنود
You can bet all your money
يمكنك المراهنة بكل أموالك
I'd say a million to one
أود أن أقول مليون إلى واحد
No there ain't no hope as the sergeant blows
لا ليس هناك أمل كما ضربات الرقيب
We'll be marching forever for the country we love
سنسير إلى الأبد من أجل الوطن الذي نحبه
I'll be leaving in the morning
سأغادر في الصباح
Keep my memory inside
احتفظ بذاكرتي في الداخل
Will you do it
هل ستفعل ذلك
oooh
أوه
No there ain't no sun on a soldiers gun
لا ليس هناك شمس على بندقية الجنود
You can bet all your money
يمكنك المراهنة بكل أموالك
I'd say a million to one
أود أن أقول مليون إلى واحد
No there ain't no hope as the sergeant blows
لا ليس هناك أمل كما ضربات الرقيب
We'll be marching forever for the country we love
سنسير إلى الأبد من أجل الوطن الذي نحبه
No there ain't no sun on a soldiers gun
لا ليس هناك شمس على بندقية الجنود
You can bet all your money
يمكنك المراهنة بكل أموالك
I'd say a million to one
أود أن أقول مليون إلى واحد
No there ain't no hope as the sergeant blows
لا ليس هناك أمل كما ضربات الرقيب
We'll be marching on forever
سوف نسير إلى الأبد
And just repeat the last
وكرر فقط الأخير
Enjoy this awesome Norwegian song
استمتع بهذه الأغنية النرويجية الرائعة
~Contacs: Alek1234@live.no
~ جهات الاتصال: Alek1234@live.no
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
